道向毗陵岂是归，客中谁与换春衣

注释

道：道路。
向：前往。
毗陵：古地名，今江苏常州一带。
岂：难道。
是：是。
归：回归。
客：旅人。
中：当中。
谁：谁。
与：和。
换：更换。
春衣：春季的衣服。
今夜：今晚。
孤舟：孤独的小船。
行：航行。
近远：靠近远方。
子荆：古代诗人陆机的字，这里借指陆机的故乡吴县（今江苏苏州）。
零雨：细雨。
正：恰好。
霏霏：形容雨丝纷飞。

翻译

我此行的目的地并非毗陵，身处他乡，谁能帮我换上春天的新衣？
今夜，我独自驾舟在远方漂泊，子荆之地，雨势正浓密如丝

鉴赏

这首诗是唐代诗人皇甫冉的《送裴阐》。从诗的内容来看，皇甫冉是在送别自己的朋友裴阐，表达了对远行者春衣的关切以及夜晚独自驾舟前行时的孤独感受。

"道向毗陵岂是归" 这一句通过反问的形式，表达出对归途的不确定性。"客中谁与换春衣" 则流露出诗人对远行者能否有人为其更换春衣的担忧。

"今夜孤舟行近远" 描述了诗人当下的独自驾舟前行的情景，给人以一种孤独和萧索之感。"子荆零雨正霏霏" 则描绘出外界的氛围，是一场细雨正好降落，增添了一份凄清气息。

整首诗通过对环境的细腻描写，以及对友人的关心和自身孤独情感的抒发，展现了诗人深厚的情感与丰富的意象。