感时愁杜宇，唤梦赏鹂鹒

拼音版原文

病bìng眼yǎn缘yuán春chūn困kùn，晨chén兴xīng为wèi子zǐ明míng。

未wèi应yìng谈tán世shì故gù，政zhèng恐kǒng累lèi吾wú清qīng。

书shū况kuàng近jìn何hé若ruò，襟jīn期qī久jiǔ不bù倾qīng。

春chūn来lái已yǐ多duō日rì，课kè辦bàn几jǐ何hé程chéng。

我wǒ懒lǎn觉jué成chéng惯guàn，人rén怜lián太tài瘦shòu生shēng。

招zhāo穷qióng诗shī作zuò崇chóng，攻gōng闷mēn酒jiǔ为wèi兵bīng。

昨zuó关guān僧sēng房fáng宿sù，思sī寻xún友yǒu旧jiù盟méng。

时shí时shí整zhěng行xíng李lǐ，往wǎng往wǎng叹tàn浮fú萍píng。

一yī动dòng归guī欤yú兴xīng，长cháng歌gē去qù矣yǐ行xíng。

小xiǎo轩xuān频pín偃yǎn蹇jiǎn，分fēn物wù息xī经jīng营yíng。

绿lǜ爱ài弥mí墙qiáng幄wò，红hóng惊jīng糁shēn地dì英yīng。

感gǎn时shí愁chóu杜dù宇yǔ，唤huàn梦mèng赏shǎng鹂lí鹒gēng。

秩zhì马mǎ来lái超chāo递dì，论lùn文wén会huì合hé并bìng。

匆cōng匆cōng为wèi草cǎo具jù，郁yù郁yù有yǒu兰lán馨xīn。

如rú许xǔ遽jù言yán别bié，深shēn知zhī不bù尽jìn情qíng。

惜xī花huā二èr三sān月yuè，送sòng客kè短duǎn长cháng亭tíng。

万wàn事shì眼yǎn前qián幻huàn，一yī杯bēi身shēn后hòu名míng。

相xiāng期qī在zài忠zhōng孝xiào，冷lěng笑xiào付fù枯kū荣róng。

问wèn学xué无wú穷qióng尽jìn，文wén章zhāng合hé老lǎo成chéng。

倘tǎng来lái聊liáo尔ěr尔ěr，所suǒ产chǎn要yào铮zhēng铮zhēng。

此cǐ去qù逢féng同tóng社shè，为wèi侬nóng好hǎo寄jì声shēng。

有yǒu需xū新xīn句jù子zǐ，此cǐ稿gǎo不bù妨fáng呈chéng。

注释

病眼：因病导致视力不佳。
春困：春天疲倦。
晨兴：清晨起床。
子明：指孩子或朋友的名字。
世故：世俗的事务。
累吾清：扰乱我内心的清净。
书况：读书的情况。
襟期：胸怀和志向。
课办：完成课程。
几何程：多少任务。
懒觉：贪睡。
太瘦生：形容人消瘦。
招穷：以诗抒发贫困。
攻闷：借酒消愁。
僧房：寺庙房间。
友旧盟：旧友的约定。
行李：行装。
浮萍：比喻生活不稳定。
归欤兴：归乡的念头。
去矣行：离去的决心。
偃蹇：停顿,犹豫。
分物息：放下杂念。
绿爱：喜爱绿色。
红惊：被红色惊醒。
杜宇：杜鹃鸟。
鹂鹒：黄莺。
秩马：官职。
迢递：遥远。
论文：讨论学术。
合并：共同进步。
郁郁：心情抑郁。
兰馨：兰花的香气。
遽言别：突然告别。
不尽情：难以表达深情。
惜花：珍惜花朵。
短长亭：古代送别的场所。
万事：所有事情。
一杯：象征名声。
忠孝：忠诚和孝道。
冷笑：冷淡看待。
枯荣：人生的兴衰。
问学：求知。
老成：成熟稳重。
聊尔尔：姑且如此。
铮铮：坚定的样子。
同社：志同道合的人。
寄声：传递信息。
新句子：新的诗词篇章。

翻译

因病眼而春困，清晨起来只为子明。
不应过多谈论世事，只恐这纷扰影响我的清静。
近来的读书状况如何？胸怀志向已久未倾诉。
春天已过去许多日子，完成了多少课程任务？
我懒散成习惯，他人见我过于消瘦而怜惜。
以写诗排解贫穷，借饮酒驱赶烦闷。
昨晚在僧房过夜，想念旧友的情谊。
常常整理行装，感叹自己像浮萍般漂泊不定。
一触动归乡之情，就高歌离去。
小窗频繁开启，放下世间纷扰，静心休息。
绿色满墙，红色落英，心中充满爱意。
感伤时节，杜鹃鸟唤起愁绪，梦中欣赏黄莺的歌声。
远方的官职遥远，论文聚会期待着共同进步。
匆忙准备简陋的食物，内心却充满兰草的芬芳。
如此突然告别，深知难以尽言。
珍惜花开的三月，送别朋友于长亭短道。
世间万物如梦幻泡影，身后只留下一杯美名。
期待在忠孝之道上相约，对世事变迁冷眼旁观。
学问无止境，文章应老练深沉。
人生短暂，姑且如此，但立身要坚定。
此去与同道中人相遇，望你代我传话。
如有新的篇章，不妨呈上供我品读。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在春日里因病眼而感到困顿，早晨醒来时心中有所感慨。诗中表现出诗人对于世事的淡泊，以及对清净生活的追求。他提及书信往返，表达了与友人的深厚情谊。春天已经过去多日，诗人反思自己的学业进展，却发现自己变得懒惰，身体也变得瘦弱。

诗中还透露出诗人通过写作和饮酒来寻找心灵的慰藉，以及对往昔友情的怀念。旅途中的行李整理，表达了诗人的归乡之意。小轩频频，分赠物品，显示出诗人待人接物的宽厚。

绿色的墙壁和红色的牡丹，营造了一种生机勃勃的氛围。诗人感叹时光易逝，愁绪满怀，对友人的分别感到不舍。送别之情，寄托在短长亭中。万事如幻，一杯酒后，身影已远。

最后，诗人表达了对忠孝的期许，以及对于学问无穷尽的追求和文章合于老成的自信。潘世表来访临别赠诗，表明了深厚的情谊。此诗通过多种意象和情感的流露，展现了诗人内心世界的丰富和复杂。