多年不见玉川翁，今日相逢小榭东

拼音版原文

多duō年nián不bù见jiàn玉yù川chuān翁wēng，今jīn日rì相xiāng逢féng小xiǎo榭xiè东dōng。

依yī旧jiù清qīng凉liáng无wú长cháng物wù，只zhī余yú松sōng桧guì养yǎng秋qiū风fēng。

注释

玉川翁：指代一位名叫玉川的老人。
今日：今天。
小榭：小型的亭子或廊榭。
依旧：仍然。
清凉：清静而凉爽。
无长物：没有什么多余的东西。
松桧：松树和桧树，常用于形容人品高洁或环境清幽。
养秋风：任由秋风吹拂。

翻译

多年未见玉川翁，今日意外在小榭相逢。
他依然如旧，居处清冷简朴，只有松柏陪伴度过秋天的风。

鉴赏

这首诗描绘了诗人久违后与友人玉川翁重逢时的场景。"今日相逢小榭东"表达了一种不期而遇的喜悦，"小榭"可能是指两人偶然相遇的地方。"依旧清凉无长物"则传达了一个静谧、不受外界干扰的环境，其中"清凉"有可能是指自然环境，也可能是心境的写照，而"无长物"则强调了一种简朴、没有过多装饰的氛围。最后一句"只馀松桧养秋风"中，"馀"字用得恰到好处，形容松树和桧树随风摇曳，似乎在无声地享受着秋天的凉爽微风。整体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人淡泊名利、享受自然之美的心境。