君挟天盘走湖海，我携破砚登青云

拼音版原文

君jūn贫pín卖mài术shù我wǒ卖mài文wén，君jūn贫pín似sì我wǒ贫pín一yī分fēn。

君jūn挟xié天tiān盘pán走zǒu湖hú海hǎi，我wǒ携xié破pò砚yàn登dēng青qīng云yún。

两liǎng穷qióng相xiāng值zhí君jūn莫mò笑xiào，卖mài文wén有yǒu时shí饥jī可kě疗liáo。

天tiān边biān一yī点diǎn少shǎo微wēi星xīng，会huì与yǔ太tài阳yáng来lái合hé照zhào。

注释

君：你。
贫：贫穷。
卖：出售。
术：技艺。
我：我。
文：文章。
挟：携带。
天盘：比喻权势或财富。
走：游历。
湖海：指广阔的世间。
破砚：破旧的砚台，象征困顿。
青云：比喻高官显位。
相值：相遇。
莫：不要。
疗：治疗，这里指缓解。
少微星：古代星宿名，象征微小但有希望的事物。
太阳：象征光明和成功。

翻译

你贫穷以卖艺为生，我贫穷也靠写作维生，我们的贫困程度相似。
你带着天平游历江湖，我拿着破砚攀登仕途高峰。
我们两个同样贫穷，你不必嘲笑，因为卖文时也有填饱肚子的时候。
即使天边只有一点微弱的星光，终有一天它会与太阳同辉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓所作的《谈星林汉留求诗》。诗中以两位主角的境遇为背景，通过对比他们的生活状态，展现了他们坚韧不屈的精神风貌。

首句“君贫卖术我卖文”，点明了主人公之一以技艺谋生，另一位则以写作维生，都处于贫困之中。接着，“君贫似我贫一分”进一步强调了他们的相似处境，尽管贫穷，但两人并未因此而气馁。

“君挟天盘走湖海，我携破砚登青云”两句，运用比喻手法，描绘了他们各自的生活方式：一人如同携带天平游历四方，另一人则带着破旧的砚台追求学问，尽管条件艰苦，却志向高远。

“两穷相值君莫笑，卖文有时饥可疗”表达了对贫困生活的淡然态度，认为即使在困境中，通过自己的努力和才华，也能找到解决饥饿的方法，体现了诗人的自尊和乐观。

最后两句“天边一点少微星，会与太阳来合照”，以星星比喻他们的才华和希望，暗示他们虽然目前处境艰难，但未来有可能像星星与太阳一样，共同照亮前路，寓意着光明的未来。

整体来看，这首诗以贫寒为背景，展现了诗人积极向上的人生态度和对未来的期待，具有一定的励志意味。