小国学网>诗词大全>诗句大全>今朝合有家书到,昨夜灯花缀玉虫全文

今朝合有家书到,昨夜灯花缀玉虫

出处:《客中呈幼度
宋 · 范成大
手板头衔意已慵,墨池书枕兴无穷。
酿泥深巷五更雨,吹酒小楼三面风。
草色有无春最好,客心去住水长东。
今朝合有家书到,昨夜灯花缀玉虫

拼音版原文

shǒubǎntóuxiányōngchíshūzhěnxīngqióng

niàngshēnxiànggèngchuījiǔxiǎolóusānmiànfēng

cǎoyǒuchūnzuìhǎoxīnzhùshuǐchángdōng

jīncháoyǒujiāshūdàozuódēnghuāzhuìchóng

注释

慵:懒散,不勤快。
墨池:砚池,指写字的地方。
酿泥:形容雨后泥土湿润的样子。
玉虫:古人认为灯花是玉虫所化,象征远方的信讯。

翻译

手头的事务已经懒于处理,墨池边的书卷却让我兴趣盎然。
深夜的五更雨打湿了深深的小巷,我在小楼上吹着酒,任凭三面清风拂过。
春天草色若隐若现是最美的,而我的心就像流水一样向着远方。
今天应该会有家书到来,昨晚的灯花似乎连结着远方的玉虫(古人认为灯花预示着远方来信)

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品《客中呈幼度》,描绘了作者在旅途或客居中的情景。首句“手板头衔意已慵”表达了诗人对繁琐事务的厌倦,而“墨池书枕兴无穷”则流露出他对阅读和书写的热爱,尽管身处异乡,内心却充满诗意。接下来两句“酿泥深巷五更雨,吹酒小楼三面风”,通过细腻的景物描写,展现了深夜的宁静与微凉,透露出诗人孤独而又闲适的心境。

“草色有无春最好”一句,以春天的景色暗示时光流转,春天的美好让人心生向往,而“客心去住水长东”则寓言人生的漂泊不定,如同江水东流,无法停留。最后两句“今朝合有家书到,昨夜灯花缀玉虫”,诗人期待着远方家书的到来,灯花闪烁,仿佛连虫鸣都带着思乡之情,增添了浓郁的情感色彩。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,通过描绘生活细节和自然景象,表达了诗人客居他乡时的复杂心境,既有对生活的热爱,又有对家乡的思念。