老僧读罢楞严咒，一殿神风柏子香

注释

山色：山间的景色。
摇光：摇曳的光影。
入袖：洒在衣袖上。
凉：清凉的感觉。
松阴：松树下的阴凉。
十丈：十分宽广。
印：映照。
回廊：走廊。
老僧：年老的僧人。
读罢：诵读完毕。
楞严咒：佛教经典《楞严经》。
一殿：整个大殿。
神风：神圣的清风。
柏子香：柏树籽的香气。

翻译

山色映照的光影洒在衣袖上，带来阵阵清凉。
松树下的阴影延伸十丈长，映照在回廊上。

鉴赏

这首诗描绘了一位老僧在法兴寺中阅读佛经的宁静氛围。"山色摇光入袖凉"，通过对自然景色的描写，营造出一种清凉、宁静的环境氛围；"松阴十丈印回廊"则是用来形容寺院中的松树投下长长的阴影，给人以深远和古朴之感。"老僧读罢楞严咒"显示了僧人的专注与敬虔，同时"一殿神风柏子香"则是对寺中香火氛围的描绘，通过对香味的形容，使人仿佛能闻到那清新而又有些许沉甸的香气。

整体来说，这首诗通过对自然景色和宗教活动的细腻描写，展现了一个超然物外、心灵得以净化的空间。语言简洁而富有意境，每个字眼都透露出浓郁的禅意和古寺的宁静气氛。