却思此地初倾盖,旧事重论有几人
出处:《寄杨廷秀待制》
宋 · 周必大
共作槐忙五十春,交情非复白头新。
却思此地初倾盖,旧事重论有几人。
却思此地初倾盖,旧事重论有几人。
拼音版原文
注释
共作:共同度过。槐忙:槐树花开忙碌的季节。
五十春:五十个春季。
交情:友情。
非复:不再是。
白头新:年轻时的新鲜感。
此地:这个地方。
初倾盖:初次相见。
旧事:过去的往事。
重论:重新提起。
有几人:还有多少人。
翻译
我们一起在槐树下度过了五十个春天,友情不再像年轻时那样新鲜。
鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品《寄杨廷秀待制》。诗中,诗人回忆与友人杨廷秀共度五十个槐花纷飞的春天,感叹交情不再如年轻时的新鲜。他回想起初次相识的情景,感慨如今能共同追忆往昔的人已经不多。整首诗表达了对友情的深深怀念和时光流逝的感慨,体现了诗人对旧日友情的珍视和对老友的思念之情。