握手故人留不住，有鱼那肯上钩来

注释

高人：指有才智或地位高的人。
作计：制定计划。
迂哉：过于曲折，不直接。
崔嵬：形容山势高峻。
钓台：钓鱼的地方，常用来隐喻修身养性之处。
故人：老朋友。
留不住：挽留不住。
有鱼：比喻有才华的人。
肯：愿意。
上钩：比喻被诱惑或被利用。

翻译

高明的人计划也太绕弯了，
在千尺高的险峻山崖上建起了钓鱼台。

鉴赏

这首诗描绘了一位高人在钓滩建造钓台，谋求大计的情景。"千尺崔嵬著钓台"形象地展现了钓台的宏伟与高人远大的抱负。然而，在"握手故人留不住，有鱼那肯上钩来"这两句中，诗人表达了一种无奈和感慨。这里的“故人”指的是旧友或同道之人，无法留下可能意味着时代在变迁，志同道合的人难以长久相守。而"有鱼那肯上钩来"则用捕鱼比喻人心不易被诱惑，这两句共同流露出了诗人面对现实的无力感和深沉的忧虑。

总体来说，诗中既有对宏大志向的描绘，也有对现实无奈的抒发，表现了诗人复杂的情感。