银盘浴兔方二日,宝册蟠龙甫半旬
出处:《又代贺皇太子生日诗二首 其一》
宋 · 李刘
银盘浴兔方二日,宝册蟠龙甫半旬。
甲观诞弥佳气郁,春宫衍庆缛仪新。
前星色正光芒远,少海波清润泽均。
鹤驾归来传密语,更将仁义域斯民。
甲观诞弥佳气郁,春宫衍庆缛仪新。
前星色正光芒远,少海波清润泽均。
鹤驾归来传密语,更将仁义域斯民。
注释
银盘:比喻明亮的月亮。宝册:珍贵的书籍或文献。
甲观:皇家宫殿或重要场所。
春宫:指皇宫或朝廷。
少海:古代对东海的别称,象征年轻和生机。
鹤驾:神话中的仙鹤,常用来象征祥瑞。
仁义域斯民:将仁爱和正义施予民众。
翻译
银盘上的月亮刚刚过了两天,珍贵的书卷上龙形图案才完成一半。皇宫中诞生的景象充满吉祥,春天的宫廷庆典仪式繁复新颖。
主星光辉明亮,距离遥远,象征着国家的繁荣昌盛,年轻的海域波光粼粼,滋润着万物。
仙鹤归来的消息带来了秘密的讯息,将仁爱与公正扩展到所有的百姓。
鉴赏
这首诗是宋代诗人李商隐的作品,名为《又代贺皇太子生日诗二首(其一)》。从诗中可以感受到作者对皇太子的祝福之情,以及对皇室的忠诚和尊崇。
“银盘浴兔方二日,宝册蟠龙甫半旬。” 这两句描绘了一个祥瑞的氛围,银盘浴兔指的是月亮刚好照耀着兔形的星宿,即满月之象,寓意皇太子出生时天象吉祥。宝册蟠龙则是对皇太子的尊贵地位的比喻,半旬即七天,暗示了皇太子出生不久。
“甲观诞弥佳气郁,春宫衍庆缛仪新。” 甲观可能指的是某个特定的地点或建筑,而“诞弥佳气”表达了喜悦和祥瑞之气的浓郁。春宫则是皇太子的居所,“衍庆缛仪新”则强调了庆祝活动的庄重与隆重。
“前星色正光芒远,少海波清润泽均。” 这两句描写了一幅美丽的自然景象,可能是对皇太子出生时天空状况的一种比喻或寄托。前星指的是特定的星宿,其颜色和光芒都显示了吉祥之兆。少海波清则形容了一片宁静而清澈的水域。
“鹤驾归来传密语,更将仁义域斯民。” 这两句诗中的“鹤驾”可能是皇太子或帝王的代称,“归来传密语”表达了对皇太子的敬仰和祝愿。而“更将仁义域斯民”则是希望皇太子能够施行仁义,以德治国,泽被百姓。
整首诗通过对自然景象的描写和对皇太子出生时祥瑞气氛的渲染,展现了作者对于皇室的忠诚和对未来的美好祝愿。