加我数年渠稍长，要看丱角出吟诗

拼音版原文

宰zǎi公gōng心xīn印yìn佛fó慈cí，吉jí兆zhào前qián知zhī抱bào送sòng期qī。

喜xǐ溢yì亲qīn闱wéi占zhàn鸑yuè鷟zhuó，来lái从cóng帝dì所suǒ下xià骑qí麒qí。

芝zhī兰lán庭tíng户hù芽yá初chū茁zhuó，荼tú堇jǐn原yuán田tián味wèi变biàn饴yí。

加jiā我wǒ数shù年nián渠qú稍shāo长cháng，要yào看kàn丱guàn角jiǎo出chū吟yín诗shī。

注释

宰公：宰相。
心印：心如佛印，指内心慈悲。
吉兆：吉祥的预兆。
抱送期：迎接和期待婴儿出生的日子。
亲闱：家庭。
鸑鷟：古代神话中的吉祥鸟，象征美好。
帝所：天子居住的地方。
骑麒：骑着麒麟，比喻尊贵或吉祥。
芝兰：兰花，象征高雅。
芽初茁：刚刚萌芽生长。
荼堇：苦菜，这里比喻生活艰辛。
味变饴：味道变得甘甜，如同饴糖。
渠：他（代指孩子）。
稍长：渐渐长大。
丱角：童子头，指儿童时期。
出吟诗：开始吟诵诗歌。

翻译

宰相的心像佛一样慈悲，预先知道吉祥的征兆，期待着婴儿的到来。
喜悦充满家庭，占卜显示有凤凰般的吉祥，他从天子那里骑着麒麟而来。
庭院中芝兰开始发芽，田野里的苦菜变得甜美如饴。
再过几年他渐渐长大，那时就可以看到他戴着童子头，吟咏诗歌。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《安溪黄明府得子次徐常丞韵一首》。从内容上看，这是一首庆贺新生儿子的诗作。

"宰公心印佛心慈，吉兆前知抱送期。"

开篇两句，通过“宰公”和“佛心慈”的对比，表达了对宰官之家得子如获佛祖眷顾的喜悦之情，同时预示着这次出生的吉祥之兆。

"喜溢亲闱占鸑鷟，来从帝所下骑麒。"

接下来两句，以“喜溢”、“亲闱”形容家中的欢乐氛围，以及通过古代祥瑞鸟兽“鸑鷟”的出现和神话中帝王的降临象征着新生儿子的贵重与非凡。

"芝兰庭户芽初茁，荼堇原田味变饴。"

第三、四句，则是通过对比自然界植物的繁盛与田地果实的甘美，隐喻新生的孩子将来必有所成就，就如同良好的环境孕育出珍贵的佳果。

"加我数年渠稍长，要看丱角出吟诗。"

末尾两句表达了作者对孩子未来成长的美好愿望，期待在不久的将来，这个小生命能像“渠”水渐渐长大，最终展现其文学才能，“要看丱角出吟诗”则暗示着对孩子未来的文学天赋充满了期待。

总体而言，这首诗通过高超的艺术手法和深厚的文化底蕴，赞美了新生儿子的贵重与未来前程，同时也流露出作者对于孩子成长、教育以及家族延续的美好祝愿。