二陵恭妇道,六寝盛皇情
出处:《贞懿皇后挽歌三首 其一》
唐 · 窦叔向
二陵恭妇道,六寝盛皇情。
礼逊生前贵,恩追殁后荣。
幼王亲捧土,爱女复连茔。
东望长如在,谁云向玉京。
礼逊生前贵,恩追殁后荣。
幼王亲捧土,爱女复连茔。
东望长如在,谁云向玉京。
注释
二陵:两座陵墓。恭妇:恭顺的妇人。
六寝:六座寝宫,代指皇家陵寝。
盛皇情:皇帝的深情厚意。
礼逊:礼仪谦逊。
生前贵:活着时地位高贵。
恩追:死后追封的恩典。
殁后荣:死后荣耀。
幼王:年轻的君主。
亲捧土:亲自捧土安葬。
爱女:宠爱的女儿。
连茔:陵墓相连。
东望:向东远望。
长如在:永远似在眼前。
玉京:古代对天宫的称呼,这里指仙境。
翻译
两座陵墓中的恭顺妇人,彰显了皇帝的宏大情感。活着时的礼仪尊贵无比,死后更受恩宠显赫。
年幼的君王亲手填土,爱女的陵墓相连不断。
向东望去,仿佛她依然在,谁能说她已去了天宫玉京。
鉴赏
这首诗是对已故皇后的哀悼之情,通过描绘古代帝王陵墓的庄严与肃穆气氛,以及皇后生前地位和死后追封的荣耀,表达了作者深切的怀念之情。开头“二陵恭妇道,六寝盛皇情”即是通过对先朝陵墓的描写,表现出皇后的德行与皇家的威严相得益彰。
诗中的“礼逊生前贵,恩追殁后荣”则直接点出了皇后生前的尊贵和死后的隆重追封,这两句既是对皇后生平的高度评价,也是对其地位的肯定。紧接着,“幼王亲捧土,爱女复连茔”展现了皇后与幼小君主之间的情感联系以及她作为母亲的形象,这种细腻的情感描写让读者能够感受到皇后的温柔和母爱。
最后,“东望长如在,谁云向玉京”则是诗人站在陵墓前,远眺皇后安息之地,心中充满了对逝去美好的回忆和永恒的思念。这里的“玉京”虽未直接指明,但可以想象是一种超脱尘世、洁净高雅的地方,表达了诗人希望皇后的灵魂能够到达一个安宁美好的世界。
整首诗通过对陵墓、皇后生平和死后的追思,以及对逝去之人的深切怀念,展现了作者的哀悼心情和对亡者的崇高敬意。