一堆绛雪压春丛，袅袅长条弄晓风

注释

绛雪：深红色的花朵，比喻繁多而密集。
压：形容花朵众多，繁密地覆盖。
袅袅：形容枝条轻盈、柔美。
晓风：清晨的微风。
绣被：精致的丝织品，比喻花朵的鲜艳和华丽。
薰笼：古代用来熏香的竹制器具，这里比喻花朵的香气。

翻译

满树深红的花朵压在春天的花丛中，轻轻摇曳的枝条在晨风中起舞。
请问花开的时候像什么呢？就像把锦绣的被子盖在熏香的笼子上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象。"一堆绛雪压春丛"中的"绛雪"指的是洁白如绫丝般的花瓣，它们覆盖在枝头，就像轻柔的雪花压弯了春天的嫩枝。"袅袅长条弄晓风"形容海仙花（即现在所说的杏花或梨花）随着晨风摇曳，花朵呈现出优雅的姿态。

诗人通过"借问开时何所似"表达了对景象美妙的赞叹，并且寻求一种比喻来形容这种美丽。最后一句"似将绣被覆薰笼"用富有装饰性的织品—绣被来作比喻，说明花瓣轻柔、精致，如同用细腻的丝线织成的被子轻轻覆盖在枝头，既展现了花朵的美好，也表现出诗人对这种自然之美的深切感受。