颇修谏员缺，人寿无金石

注释

吕：吕姓的地名，这里指虢州的官员。
堂堂：形容气度庄严或盛大。
遗直：遗留下来的正直风气。
许国：献身国家。
输九死：冒着极大的危险，九死一生。
补天：比喻尽力挽救危局。
鍊五色：炼制五彩的材料，可能象征治理国家的才能。
颇修：相当注重。
谏员：直言进谏的官员。
缺：空缺。
人寿无金石：人的寿命没有金石般坚硬，暗示世事无常。
西风：秋风。
壮夫泪：壮志未酬的男儿泪。
程颢：北宋哲学家，此处可能借代有抱负但不得志的人。

翻译

今日吕虢州，堂堂古遗直。
许国输九死，补天鍊五色。
颇修谏员缺，人寿无金石。
西风壮夫泪，多为程颢滴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《和邢惇夫秋怀十首》中的第八首。诗中，黄庭坚以吕虢州为典故，赞扬了吕州官员的正直品格，他像古代忠诚的遗臣一样，愿意为国家付出极大的牺牲，甚至不惜生命，试图修复社会的裂痕，象征性地用炼制五色金属来比喻这种坚定的献身精神。诗人还提到吕州官员积极进谏，关注民生，但感叹人的寿命如同非金非石般脆弱。最后，诗人借西风表达悲凉之情，认为许多英雄的泪水，尤其是程颢这样的贤者，都可能因世事沧桑而洒落，充满了对时局和个人命运的感慨。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了黄庭坚诗歌的鲜明个性和深沉的社会关怀。