万卷图书天禄上，一条风景月华西

拼音版原文

朱zhū阁gé青qīng山shān高gāo庳bì齐qí，与yǔ君jūn才cái子zǐ作zuò诗shī题tí。

傍bàng闻wén大dà内nèi笙shēng歌gē近jìn，下xià视shì诸zhū司sī屋wū舍shè低dī。

万wàn卷juàn图tú书shū天tiān禄lù上shàng，一yī条tiáo风fēng景jǐng月yuè华huá西xī。

欲yù知zhī丞chéng相xiāng优yōu贤xián意yì，百bǎi步bù新xīn廊láng不bù蹋tà泥ní。

注释

朱阁：红色的楼阁，通常指华丽的建筑。
青山：青翠的山峦。
高庳齐：高低相等。
君才子：指朋友或同僚，有才华的人。
大内：古代对皇宫的称呼。
笙歌：音乐和歌唱，常用来形容宫廷宴会的热闹。
诸司：各个部门或机构。
屋舍：房屋。
天禄：古代藏书的地方，这里指皇家图书馆。
月华：月亮的光辉。
丞相：古代最高行政长官。
优贤：优待贤才。
廊：走廊。
不蹋泥：不会踩到泥巴，象征道路平坦，引申为仕途顺利。

翻译

红色楼阁与青翠山峦高低相映，我与才华横溢的你一起作诗题词。
耳边传来皇宫内悠扬的音乐声，俯瞰各部门的房屋显得如此低矮。
天禄阁上堆满万卷图书，月华西边展现出美丽的风景。
要了解丞相敬重贤才的心意，新建的走廊百步之内都不会踩到泥巴

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《和刘郎中学士题集贤阁》。通过鉴赏，我们可以感受到诗人的高远志向和对知识分子的敬仰。

"朱阁青山高庳齐，与君才子作诗题。" 这两句开篇便设置了一种超凡脱俗的意境，朱红色的阁楼与青翠的山峦交相辉映，显示出一种崇高和庄严的氛围。这里的“集贤阁”可能是某个学府或文人聚集之地，而诗人则是以此为背景，与同侪中的才子共同创作诗歌。

"傍闻大内笙歌近，下视诸司屋舍低。" 接下来两句，则展现了诗人对高处望远时所见的景象。从高阁向外望去，可以听到宫中传来的乐声，同时也能俯瞰到脚下的官署和民居，这种视角上的高下对比，既形象地描绘出当时的建筑格局，也反映了诗人心中的高洁情操。

"万卷图书天禄上，一条风景月华西。" 这两句通过对“万卷图书”的描述，表达了诗人对于学问和文化的重视。而“一条风景月华西”则描绘了一种超凡脱俗的自然美景，其中包含着时间流转和季节更迭的意象。

"欲知丞相优贤意，百步新廊不蹋泥。" 最后两句，则是诗人表达了对于“丞相”——即宰相或高官，对其品德和才华的推崇。在这里，“百步新廊不蹋泥”则形象地描绘出诗人对这位高官的敬仰之情，似乎连脚下踩过的地面都不愿意弄脏。

总体而言，这首诗通过对高阁、宫声、书卷和风景的描述，以及对丞相品德的推崇，展现了诗人对于学问、文化和品格的追求，同时也彰显了一种超然物外的情怀。