丰城有利剑,紫气干星辰
出处:《送路德章芾三首 其一》
宋 · 袁燮
穷途分愚贤,是非少复真。
圭璧委道侧,轮囷为国珍。
由来磊落士,处世多邅迍。
对越我无歉,幽居志常伸。
丰城有利剑,紫气干星辰。
终然不埋没,龙化延平津。
圭璧委道侧,轮囷为国珍。
由来磊落士,处世多邅迍。
对越我无歉,幽居志常伸。
丰城有利剑,紫气干星辰。
终然不埋没,龙化延平津。
注释
穷途:困境。分:分辨。
愚贤:智愚。
是非:对错。
少复真:稀少真实。
圭璧:珍贵的玉璧。
委:遗弃。
道侧:路边。
轮囷:弯曲的木材。
国珍:国家之宝。
磊落士:正直的人。
邅迍:坎坷。
歉:愧疚。
幽居:隐居。
志常伸:志向昂扬。
丰城:地名。
利剑:宝剑。
紫气:紫色祥云。
不埋没:不会被埋没。
龙化:如龙腾跃。
延平津:历史地名。
翻译
在困厄中分辨出智愚,世间的是非真假变得稀少。珍贵的圭璧被遗弃在路边,弯曲的木材却被视为国家之宝。
自古以来,正直的人在世上遭遇坎坷,但他们始终坚守立场。
面对困境我无愧于心,即使隐居也保持志向昂扬。
丰城有把利剑,其光芒直冲云霄,如同紫色祥云触碰星辰。
最终,他们的才华不会被埋没,如龙腾跃,影响深远,如同延平津的历史延续。
鉴赏
这首诗是宋代诗人袁燮所作的《送路德章芾三首》中的第一首。诗中表达了对朋友路德章的离别之情,同时也寓含了对人生哲理的思考。
"穷途分愚贤,是非少复真",诗人以困境比喻人生的抉择,暗示在复杂的社会环境中,辨别真伪和识别人才变得困难,暗示了世事的纷扰。
"圭璧委道侧,轮囷为国珍",将珍贵的圭璧比喻为有才德的人,即使被置于路边,其价值依然不减,暗指路德章虽身处平凡,但其才华如同国家之宝。
"由来磊落士,处世多邅迍",进一步强调了有才能的人往往遭遇坎坷,表达了对路德章未来可能遭遇的艰难处境的理解和同情。
"对越我无歉,幽居志常伸",诗人表明自己对路德章的尊重,即使在幽居之时,他的志向也不会因此而减弱。
"丰城有利剑,紫气干星辰",运用典故,借丰城宝剑和紫气的象征,寄寓朋友将如利剑般锋芒毕露,或有非凡机遇。
最后两句"终然不埋没,龙化延平津",祝愿路德章的才华不会被埋没,期待他能像龙腾飞跃,最终在仕途或生活中展现出非凡成就,如同延平津的传说一般。
整体来看,这是一首既表达友情又富含哲理的送别诗,展现了诗人对朋友的深厚情谊以及对人才命运的深沉感慨。