腰琴宜更作，楚泽有馀情

拼音版原文

闪shǎn闪shǎn秋qiū光guāng好hǎo，行xíng行xíng万wàn宝bǎo成chéng。

松sōng高gāo孤gū鹤hè唳lì，竹zhú密mì一yī蝉chán鸣míng。

大dà醉zuì衣yī襟jīn湿shī，空kōng歌gē风fēng度dù清qīng。

腰yāo琴qín宜yí更gèng作zuò，楚chǔ泽zé有yǒu余yú情qíng。

注释

秋光：秋天的阳光。
万宝：形容丰富多样的事物。
孤鹤唳：孤独的鹤发出叫声。
一蝉鸣：一只蝉在鸣叫。
大醉：喝得很醉。
空歌：独自唱歌。
腰琴：挂在腰间的琴。
楚泽：古代中国南方的湖泊地区，这里可能指诗人的情感寄托。
馀情：未尽的情怀或余韵。

翻译

秋天的光芒如此明亮，万物都显得富饶繁盛。
高大的松树上，一只孤鹤发出清唳；茂密的竹林中，传来一声蝉鸣。
喝得大醉，衣襟都被打湿了，只留下清风中的歌声。
腰间挂着琴，更显出诗人的深情，仿佛楚泽的余韵仍在心中。

鉴赏

这首诗描绘了一个秋日的傍晚，诗人在自然美景中饮酒、唱歌、弹琴的情景。开头“闪闪秋光好，行行万宝成”表达了秋天的阳光明媚和万物丰收的景象。“松高孤鹤唳，竹密一蝉鸣”则描绘了一种清幽的自然环境，其中鹤唳（即鹤叫）和蝉鸣（即蝉鸣声）增加了秋天的氛围感。

“大醉衣襟湿，空歌风度清”表达了诗人饮酒至酣，大汗淋漓，衣襟都湿透了，但仍然在空旷中高声歌唱，感觉到一股清新的秋风。这种意境显示出诗人对自然的热爱和融入其中的情感。

“腰琴宜更作，楚泽有馀情”则是说腰间挂着的琴应该再次奏响，因为在这如诗似画的秋天里，还有许多美好的记忆和情感需要通过音乐来表达。这一句也暗示了诗人对过去美好时光的怀念。

整首诗流露出一种闲适自得、与自然融为一体的情趣，同时也有着对往昔岁月的深沉留恋。