杰屋修垣著画图，连连胜士逸人居

注释

杰屋：豪华的大房子。
修垣：修建围墙。
著画图：画满图画装饰。
连连：连续不断。
胜士：才华出众的人。
逸人：隐居的高雅人士。
乘闲：趁着空闲。
我亦：我也。
无羁束：没有束缚。
竹杖：竹制的手杖。
芒鞋：草鞋。
信所如：随意前往。

翻译

豪宅修筑围墙画满图，才子们居住的别墅连绵不断。
趁着闲暇，我也没有束缚，手持竹杖，穿着草鞋，随心所欲地行走。

鉴赏

这首诗描绘了一座装饰华丽的房屋，周围环绕着画一般的园林，住着不少才华出众的隐逸人士。诗人在此情境中，享受着闲暇时光，没有束缚，自由自在，手持竹杖，穿着草鞋，随意游走，随心所欲。整体上，它体现了诗人对自然和隐居生活的向往，以及对自由精神的追求。陈造的诗风清新自然，此诗流露出淡泊名利的意境，颇有意境。