掷地金声信有之，瑩然冰玉见清词

注释

掷地金声：形容诗文极佳，犹如金石落地有声。
莹然：光亮透明的样子。
元凯：指贤人，这里借指有才华的人。
癖成：指某种爱好或习惯形成。
官始贵：指得到高官厚禄。
相如渴甚：司马相如病重，此处以他比喻人的衰老。
华馆：豪华的馆舍，代指繁华之地。
客散迟：客人离去得很晚，形容聚会热闹。
寂寞：孤独，冷清。
黄叶：秋天的落叶，象征萧瑟。
蛛丝：蜘蛛的丝，常用来象征细微、脆弱或时光流逝。

翻译

诗句掷地有金石之声，确有其事，字句清亮如冰玉般透明。
元凯（贤人）的癖好在得官后才被人看重，司马相如病重后容貌更显衰老。
身处荒园常常觉得虫鸣来得早，豪华的馆舍常常听见客人散去的声音。
琴声寂寥，风满树间，落叶纷飞，蛛丝飘荡，多少凄凉之意。

鉴赏

这首诗是唐代诗人卢纶的作品，通过对自然景象的描绘，表达了诗人因病不能外出的寂寞心情以及对友人的思念。开篇“掷地金声信有之，莹然冰玉见清词”两句，运用比喻手法，将秋天落叶的声音比作金石之音，将月光比作莹然的冰玉，用以描绘一个静谧而明洁的夜晚场景。

“元凯癖成官始贵，相如渴甚貌逾衰”两句，则写诗人因仕途未达、身体抱恙感到自卑和悲哀。这里用了“元凯”和“相如”的典故来比喻自己，而“渴甚”则形象地表达了内心的焦虑与痛苦。

接着，“荒园每觉虫鸣早，华馆常闻客散迟”两句，通过对荒废园林中秋虫鸣叫和华丽宫殿中宾客稀少的情景描写，抒发了诗人对时光易逝、人事变迁的感慨。

最后，“寂寞罢琴风满树，几多黄叶落蛛丝”两句，则是诗人在病中无心弹琴，只感到周围环境的萧瑟与秋叶纷飞，象征着生命力的衰退和岁月的流逝。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及典故的巧妙运用，表达了诗人因病寂寞、怀才不遇以及对友人的深切思念。