酣畅年来岂易逢，齑汤蜜汁亦时中

拼音版原文

酣hān畅chàng年nián来lái岂qǐ易yì逢féng，齑jī汤tāng蜜mì汁zhī亦yì时shí中zhōng。

玉yù醅pēi忽hū逐zhú春chūn风fēng至zhì，一yī吸xī悬xuán知zhī百bǎi榼kē空kōng。

注释

酣畅：畅快淋漓。
岂：哪里。
齑汤：咸菜汤。
蜜汁：甜蜂蜜。
忽：忽然。
春风：春天的风。
一吸：一口气。
悬知：立刻知道。
百榼：上百坛。

翻译

多年来畅快之事哪里容易遇到，即使是咸菜汤和甜蜂蜜也偶尔品味。
忽然间美酒如春风吹来，一口气喝下就知道上百坛都会被喝光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《陈少监饷澄清堂酒》。诗中描述了诗人近年来难得的畅饮之乐，即使是普通的齑汤蜜汁也能带来片刻的甜美。当清醇的美酒如春风吹来，诗人想象着一口饮尽，仿佛能顷刻间喝光众多酒榼中的佳酿。整体上，这首诗表达了诗人对美酒的喜爱和对畅快饮酒时光的珍视，语言质朴，意境生动，展现了诗人豪放不羁的性格和对生活的热爱。