小国学网>诗词大全>诗句大全>己学故学天隐说,多因误剃镜中头全文

己学故学天隐说,多因误剃镜中头

宋末元初 · 方回
己学故学天隐说,多因误剃镜中头
戏拈当日颜良案,两足何堪踏两舟。

注释

己学:个人的学习。
故:所以,因此。
天隐说:自然法则的隐秘之道。
误剃:意外的剃头失误。
镜中头:镜子中的形象。
戏拈:随意拿起,比喻轻松处理。
当日:当时。
颜良案:这里可能指的是历史上的典故,颜良是三国时期的人物,案可能指事件或情境。
两足:双脚。
踏两舟:同时踏上两条船,比喻难以抉择或处境复杂。

翻译

我学习是为了顺应自然法则,就像天道般隐藏不露。
常常因为剃头时的失误,镜子中的形象变得模糊。

鉴赏

这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作,名为《次韵吴僧魁一山十绝(其六)》。从诗中可以看出诗人对于历史人物和事件的深刻理解与巧妙运用。

“己学故学天隐说,多因误剃镜中头。”这里借用了“天隐”这个典故,指的是古代仙人王子渊的别号,据传他曾因为一时之误,将自己的头发剪去。这两句诗表面上是在讲述一个轻松诙谐的故事,但其实深层含义是在探讨历史人物的智慧与失误。

“戏拈当日颜良案,两足何堪踏两舟。”这两句则是直接引用了古代忠臣颜良的典故,表达了诗人对于古代忠诚之士的赞赏。颜良案指的是颜良在历史上的英勇事迹,而“两足何堪踏两舟”则是在形容颜良即使面对困境,也依然坚守自己的信念,不会轻易改变立场。

整首诗通过巧妙地联结古代典故与个人情感,展示了诗人对于历史人物深刻理解和自己对于忠诚不渝的态度。诗中既有对历史智者的赞美,也有对个人的自嘲,更融合了一种超越时空的哲理思考。