济物乃素心，好爵岂予志

拼音版原文

衡héng门mén选xuǎn龙lóng首shǒu，摸mō索suǒ未wèi容róng易yì。

龙lóng首shǒu许xǔ黄huáng扉fēi，却què亦yì非fēi难nán事shì。

济jì物wù乃nǎi素sù心xīn，好hǎo爵jué岂qǐ予yǔ志zhì。

时shí来lái亦yì不bù辞cí，焉yān用yòng早zǎo谀yú媚mèi。

注释

衡门：简陋的门。
龙首：比喻优秀的人才或杰出的位置。
摸索：寻找，探索。
容易：轻易。
许：给予，授予。
黄扉：指朝廷的重要职位。
非难事：不是困难的事。
济物：帮助他人，救济大众。
素心：本心，真诚的心。
好爵：显赫的地位，高贵的官职。
予志：我的志向。
时来：时机来临。
辞：推辞。
谀媚：奉承，讨好。

翻译

在简陋的门前挑选出佼佼者，这并非易事。
如果被选为重要职位，虽然看似不易，但也不是不可能完成的任务。
帮助他人是出于真心，追求高位并非我本意。
时机到来时，我不会推辞，何需早早奉承献媚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姚勉赠给月堂徐相士的作品，表达了对徐相士才华的认可以及对其品格的赞赏。首句“衡门选龙首”比喻徐相士在人才选拔中如同龙首般被挑选出来，暗示其卓越不凡。接下来的“摸索未容易”则强调了这种选拔过程的不易和徐相士的难得。

“龙首许黄扉”进一步肯定徐相士的地位，黄扉象征着朝廷的重要职位，说明他有望获得高位。然而，诗人认为这并非难事，因为徐相士的本性就是乐于助人（“济物乃素心”），对于权力和爵位，并非他的真正追求。

最后两句“时来亦不辞，焉用早谀媚”表达了对徐相士的期许，即使时机来临，他也无需急于迎合，保持真我，不以谄媚为手段。整首诗赞美了徐相士的才德和高尚情操，同时也寄寓了对他的鼓励和期望。