落日寒山宫阙近，恨无人寄绝家书

注释

洞天：指神仙居住的隐秘之地，或仙境。
碧琳腴：形容美酒甘醇如玉，色泽碧绿且味道醇厚。
大涤峰：可能是指一处名山，峰顶高耸入云。
太虚：指天空，这里象征着超脱尘世的高远之处。
宫阙：古代帝王的住所，此处代指皇宫或者宏伟的建筑。
绝家书：指无法送达的家信，表达了思乡之情或与家人分离的无奈。

翻译

在幽深的洞天里痛饮美酒，如同步入大涤峰之巅，仿佛踏足于天空之中。
夕阳西下，寒冷的山峦映衬着宫殿，近在眼前，遗憾的是无人能寄去一封家书。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈洵直在洞天三釂美酒后，登上了大涤峰，感受到清虚之境。他站在峰顶远望，夕阳下的寒山景色显得宫殿近在咫尺，然而此刻他内心充满遗憾，因为无人可以传递他的家书，表达了孤独和思乡之情。诗人以自然景色为背景，寓情于景，展现了登高怀远的孤寂心境。