望见云山心已愧,梦登钓石眼为开
出处:《甲申乙酉丙戌四过钓台有感》
宋 · 陈元晋
三年四过子陵台,老我风霜两鬓催。
望见云山心已愧,梦登钓石眼为开。
乾坤清气长如许,钟鼎元勋安在哉。
近百年来几帆过,登临多是觅官来。
望见云山心已愧,梦登钓石眼为开。
乾坤清气长如许,钟鼎元勋安在哉。
近百年来几帆过,登临多是觅官来。
注释
三年四过:三年内多次经过。子陵台:地名,可能与历史人物有关。
风霜两鬓:形容年老,双鬓斑白。
催:催促,这里指岁月催人老。
云山:远处的山峦,象征远方或理想。
愧:惭愧,对自己未能实现理想感到遗憾。
钟鼎元勋:比喻有大功绩的人,钟鼎代表显赫地位。
在哉:还在吗,表示对过去的怀念和感慨。
近百年来:指过去很长时间。
觅官来:寻找官职,暗示社会风气。
翻译
我在过去的三年中四次经过子陵台,岁月无情,使我双鬓斑白。看到眼前的云山,心中充满惭愧,梦中登上垂钓的石头,眼前豁然开朗。
天地间的清明之气长久如斯,那些功勋卓著的人如今又在哪里呢?
近百年来,有多少船只驶过,而登临此地的人大多是为了求官而来。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈元晋所作的《甲申乙酉丙戌四过钓台有感》。诗中表达了诗人多次经过子陵台时的感慨。他自述三年内四度来访,岁月无情,已使他的风霜之色更甚,两鬓斑白。面对眼前的云山,诗人内心充满愧疚,因为自己未能像严光那样淡泊名利,选择隐逸。
诗人感叹天地间清明之气恒久不变,而那些曾有功于国家的英雄们如今又在何处?近百年来,过往的船只似乎多是为了仕途而来,而非像严光那样寻求内心的宁静。整首诗寓含了对历史人物的敬仰和对自己未能坚守理想生活的反思,以及对世态炎凉的感慨。