祇为爱山忙入剡，不因思鲙始归东

注释

荷衣：荷叶制成的衣服，可能指隐士的朴素装扮。
萧飒：形容动作或事物轻柔而有节奏。
甘谋拙：甘心计划拙劣，表示不求精巧。
毡笠：用毛毡制成的帽子，保暖且耐磨。
峥嵘：形容山势险峻或命运多舛。
任命通：听天由命，接受命运安排。
祇为：仅仅因为。
爱山：热爱山水，向往自然。
忙入剡：忙碌地进入剡地（古代地名，今浙江嵊州一带，以山水著名）。
思鲙：想念鱼脍（一种美食，用新鲜鱼片切细），可能是诗人对家乡的思念。
始归东：才开始返回东方，暗示诗人离开剡地。

翻译

穿着荷叶制成的衣服，虽然笨拙却享受其中
戴着毛毡斗笠，命运坎坷但坦然接受

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈著的形象，他穿着荷叶制成的衣服，显得朴素而潇洒，尽管生活简朴，但他甘于淡泊。头戴毡笠，展现出坚韧不屈的性格，面对生活的起伏，他选择听天由命，随性而行。他热爱山水，忙碌地穿梭在剡地的山川之间，而非因为想念鱼脍才决定返回东方。整首诗体现了诗人超脱物外，热爱自然，随缘任运的人生态度。