多幸尝陪侍玉墀，俄惊负谴阻天涯

注释

多幸：非常幸运。
尝：曾经。
陪侍：陪伴侍奉。
玉墀：宫殿的台阶，代指君主。
俄惊：突然惊愕。
负谴：犯了过错或罪责。
阻天涯：被贬谪到遥远的地方。
今日：今天。
相逢：相遇。
问荣悴：询问彼此的荣辱得失。
更嗟：更加感叹。
年辈：年纪。
飒然：突然、猛然。
衰：衰老。

翻译

我有幸曾陪伴在尊贵的君主身边
忽然间却因过失被贬谪到远方

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘伯翁的作品，名为《奉酬窦三中丞见赠》。从这短短四句中，我们可以感受到诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。

“多幸尝陪侍玉墀”，这里的“玉墀”指的是皇帝的宫殿，诗人表达了自己曾有幸在宫廷中陪伴君王的喜悦。但紧接着，“俄惊负谴阻天涯”一句，则描绘了一种突如其来的变化和隔绝，这里的“负谴”可能指的是某种不幸或灾难，而“天涯”则象征着遥远和不可逾越的距离。

“今日相逢问荣悴”，诗人在这里表达了与友人的重逢，互询彼此的荣辱喜悦。最后一句，“更嗟年辈飒然衰”则流露出诗人对时光易逝、人事变迁的感慨。“年辈”指的是同龄的人，“飒然衰”则形容了岁月带来的凋零和衰退。

整首诗通过对过往美好时光的回忆和现实中友情的珍视，表达了诗人对于青春易逝、友情难得以及时代变迁的深刻感悟。诗中的意境交织，情感真挚，是一篇值得细细品味的佳作。