读书心绪少，闲卧日长时

拼音版原文

多duō病bìng苦kǔ虚xū羸léi，晴qíng明míng强qiáng展zhǎn眉méi。
读dú书shū心xīn绪xù少shǎo，闲xián卧wò日rì长cháng时shí。

注释

多病：身体经常生病。
苦虚羸：因病而身体虚弱。
晴明：天气晴朗。
强展眉：努力使自己看起来心情好些。
读书心绪少：没有太多心思去阅读书籍。
闲卧：悠闲地躺着。
日长时：白天时间显得漫长。

翻译

体弱多病实在痛苦，天气晴朗勉强舒展眉头。
心情很少能静下心来读书，闲暇时躺在床上消磨时光。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在一个晴朗的日子里，虽然身体多病但仍强打精神展现出坚定的意志。诗中的“晴明”不仅指自然界的晴朗，也象征着诗人心灵的明净和对生活的积极态度。“读书心绪少”表达了诗人阅读时的心境宁静且专注，虽无多思，却也显得从容不迫。而“闲卧日长时”则透露出诗人在悠长的午后享受着安逸与平和的时光。

整首诗通过对比和反衬，表达了诗人面对疾病与生活中的艰难时，依然保持着积极乐观的心态，以及对美好生活的向往。语言简洁，意境淡远，流露出一种超脱世俗的宁静与自在。