小国学网>诗词大全>诗句大全>双旐齐眉友,孤灯拥髻人全文

双旐齐眉友,孤灯拥髻人

宋 · 刘克庄
世上高科众,君尤自贵珍。
如何一夕里,忽尽百年身。
双旐齐眉友,孤灯拥髻人
伤心惟孟母,头白送归闽。

注释

世:世界。
上:方位词,表示在空间或时间上的位置。
高科:才华出众的人。
众:众多。
尤:尤其,特别。
自:自己。
贵:珍贵。
珍:珍视。
如何:为什么,怎么会。
一夕:一夜之间。
里:里面,此处指时间。
忽:忽然,突然。
尽:完,消耗殆尽。
百年身:一生,人的寿命。
双旐:两面丧旗,表示丧事。
齐眉友:关系亲密如兄弟的朋友。
孤灯:独自一人使用的灯火。
拥髻人:低头整理发髻的人,形容女子独处。
伤心:悲痛。
惟:只有。
孟母:孟子的母亲,这里泛指母亲。
头白:头发变白,象征年老。
送归:送回故乡。
闽:福建省的简称。

翻译

世间众多才子,您更是特别珍贵。
为何一夜之间,就耗尽了百年寿命。
亲密的朋友如同齐眉的兄弟,独守孤灯的是那低头思妇。
最令人心痛的是孟母,白发苍苍送儿子回福建。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的《哭孙行之二首(其二)》。从字里行间,我们可以感受到诗人深沉的哀伤和对逝者的怀念。

"世上高科众,君尤自贵珍",这里诗人表达了对逝者生前的才能和地位的认可,以及他在生前对自己的高自位置的珍惜。"如何一夕里,忽尽百年身"则是诗人哀叹生命无常,一夜之间就像过去了一百年的长久岁月。

接下来的两句"双旐齐眉友,孤灯拥髻人",描绘了逝者生前与朋友交好的场景和氛围,以及他独自一人时的孤独情形。这里的“双旐”指的是古代官帽上的两侧翅膀状装饰,常用以表示官员身份;"齐眉"则是形容朋友之间关系亲密无间;"孤灯"和"拥髻人"则透露了逝者晚年孤独的生活状态。

最后,"伤心惟孟母,头白送归闽"表达了诗人对逝者的哀悼之情,以及对于逝者母亲送他回乡安葬时的心境。这里提到的“孟母”是古代贤母的典范,而在此处被用来形容逝者家人的悲痛。

总体来说,这首诗通过对逝者的生前点滴和死后的孤独场景的描绘,传达了诗人对于生命易逝、时光飞逝以及哀悼之情的深刻感悟。