古来绳简变麻竹,翻新制样工巧谙
出处:《周岐东大令以菩提纱见赠赋谢》
清 · 钱楷
商飙一夜飞海南,木叶吹堕山华龛。
诗人怀抱溢秋思,华笺不尽番两三。
菩提有树本无树,此心难效枯禅参。
弭棹何来故人惠,启缄先觉清风含。
叶大如掌纹碎琐,筋细萦发痕{矜}鬖。
洁白一片雉尾展,莹薄数叠蝉翼惭。
玉华刻楮宋人拙,僧房肄柿韩公憨。
蚀处成文岂饱蠹,声闻下笔如食蚕。
强名曰纱未称实,更无方空渗墨酣。
得非西天贝多树,光明无碍佛日涵。
祖师初来译象载,皮纸木笔穷云岚。
移根讲树入震旦,一一书尽莲花函。
绿阴转思树头合,光孝寺古枝毵毵。
六丁欲拔几劫火,到今生意犹潭潭。
空山落叶遍狼藉,沙弥扫地还搜探。
俗眼好奇遂矜衒,骚人墨客珍云蓝。
古来绳简变麻竹,翻新制样工巧谙。
书家辈出更踵事,灾及绢素供幽耽。
织杵浆硾遍寰宇,海东纸贵争取甘。
祇林丛树逮爬剔,菩提示证宁非贪。
顾以朽腐化有用,悟兹物理齐庄聃。
世无竺鸠阐经藏,艺林收贮穷书蟫。
风月句好吟册满,簪花体写石墨媕。
㜑罗音偶订梵字,般若经或书茅庵。
儒童菩萨取材一,此论可矫辟佛谈。
我来炎徼滞水驿,篷窗枯坐如瞿昙。
绮语不洗都自净,笔床墨匣炉香馣。
文字缘深感持赠,翰墨理妙思叽唅。
为政不伤令清白,胡威绢比君也堪。
作诗谢声口翻偈,片{巾乏}突过山如篸。
诗人怀抱溢秋思,华笺不尽番两三。
菩提有树本无树,此心难效枯禅参。
弭棹何来故人惠,启缄先觉清风含。
叶大如掌纹碎琐,筋细萦发痕{矜}鬖。
洁白一片雉尾展,莹薄数叠蝉翼惭。
玉华刻楮宋人拙,僧房肄柿韩公憨。
蚀处成文岂饱蠹,声闻下笔如食蚕。
强名曰纱未称实,更无方空渗墨酣。
得非西天贝多树,光明无碍佛日涵。
祖师初来译象载,皮纸木笔穷云岚。
移根讲树入震旦,一一书尽莲花函。
绿阴转思树头合,光孝寺古枝毵毵。
六丁欲拔几劫火,到今生意犹潭潭。
空山落叶遍狼藉,沙弥扫地还搜探。
俗眼好奇遂矜衒,骚人墨客珍云蓝。
古来绳简变麻竹,翻新制样工巧谙。
书家辈出更踵事,灾及绢素供幽耽。
织杵浆硾遍寰宇,海东纸贵争取甘。
祇林丛树逮爬剔,菩提示证宁非贪。
顾以朽腐化有用,悟兹物理齐庄聃。
世无竺鸠阐经藏,艺林收贮穷书蟫。
风月句好吟册满,簪花体写石墨媕。
㜑罗音偶订梵字,般若经或书茅庵。
儒童菩萨取材一,此论可矫辟佛谈。
我来炎徼滞水驿,篷窗枯坐如瞿昙。
绮语不洗都自净,笔床墨匣炉香馣。
文字缘深感持赠,翰墨理妙思叽唅。
为政不伤令清白,胡威绢比君也堪。
作诗谢声口翻偈,片{巾乏}突过山如篸。
鉴赏
这首清代钱楷的诗《周岐东大令以菩提纱见赠赋谢》描绘了诗人收到朋友赠送的菩提纱纸后的心境与感慨。首联以"商飙"和"木叶"起兴,暗示季节变换和物换星移,引出对秋意的联想。颔联表达了诗人对友情的珍视和对华美纸张的赞美,流露出浓厚的秋思之情。
颈联以"菩提有树"为喻,探讨心灵的境界,表明自己难以通过枯禅的方式达到内心的平静。接下来的诗句通过细致描绘纸张的纹理,赞美其洁白如雉尾,薄如蝉翼,展现了纸张的精致和艺术价值。
诗人将这种纸与宋代刻印的拙朴和唐代韩公的憨厚风格相提并论,又指出纸虽名为"纱",其实质更为深厚,没有空洞,如同西天贝多树的光明。诗人追溯了纸张的历史,从古代的绳简到现代的改进,赞美了工艺的进步。
尾联回到现实,感叹纸张在历史长河中的变迁,以及其在文化传承中的重要性。诗人以"世无竺鸠"的佛教典故,寓言般地表达了对知识传播的敬仰。最后,诗人以自身滞留异乡的境况,表达了对友人馈赠的感激,以及对书法艺术的热爱和思考。
整首诗语言优美,情感真挚,既是对纸张的赞美,也是对友情的礼赞,体现了诗人深厚的文学功底和对传统文化的深刻理解。