用从书契到于今，万世功名一洗心

注释

从：自古以来。
书契：书籍、文献。
万世：千秋万代。
功名：名声、功绩。
一洗心：彻底清洗。
甘：甘愿。
墨卿：泛指文人墨客。
绝交：断绝交往。
管城：古代对毛笔的别称。
萧散：闲适、散淡。
退藏：隐退、退居。

翻译

从古至今的书卷中，我洗净了一生的功名之心。
我甘愿与墨卿断绝交往后，回归笔墨之中的淡泊生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾丰所作的《试胡梦传笔(其二)》。诗中，作者以历史的时间跨度为背景，表达了对功名利禄的淡泊态度。"从书契到于今"，暗示了自文字诞生以来的历史长河，而"万世功名一洗心"则揭示了诗人对于长久以来追求功名的反思和超脱，决定放下这些尘世的纷扰。接下来，"甘与墨卿绝交后"中的"墨卿"通常指代文人墨客，诗人表示愿意与这些追名逐利的人断绝交往，体现出他的清高孤寂。最后，"管城萧散退藏深"借"管城"（毛笔）之名，寓言自己将回归内心深处的宁静，过着简朴淡泊的生活。整体来看，这是一首表达诗人超脱世俗、追求精神自由的诗篇。