我生场屋惯周旋,得失从知岂偶然
出处:《秋闱后勉子侄》
宋 · 刘宰
我生场屋惯周旋,得失从知岂偶然。
天理先须尽人事,时文端的本尘编。
日烘瓮牖朝先起,雪压茅斋夜不眠。
万里夷涂从此去,著鞭宁怕祖生先。
天理先须尽人事,时文端的本尘编。
日烘瓮牖朝先起,雪压茅斋夜不眠。
万里夷涂从此去,著鞭宁怕祖生先。
拼音版原文
注释
我:指代诗人自己。场屋:古代科举考试的地方。
周旋:应试、应对。
岂:难道。
偶然:意外或不寻常。
天理:自然法则或道德原则。
人事:人世间的事情,包括努力和奋斗。
时文:当时的文学风格,特指科举考试的文章。
尘编:世俗的书籍,这里指科举文章。
烘:晒热。
瓮牖:破旧的窗户。
朝:早晨。
夜不眠:夜晚也难以入睡。
夷涂:艰难的道路,比喻仕途。
从此去:从此开始前行。
著鞭:挥鞭催马,比喻努力进取。
宁:宁可。
祖生:祖逖,东晋名士,以闻鸡起舞励志。
翻译
我一生都在考场中度过,得失成败难道是偶然的吗?遵循天理的同时,也要尽力于人事,时文的本质原本就是世俗的学问。
每天太阳晒热窗户我就早早起床,即使大雪压着茅屋我也夜不能寐。
踏上遥远的旅途,我不怕困难重重,鞭策自己前进,何惧像祖逖那样先人后己。
鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰的作品,名为《秋闱后勉子侄》。诗中表达了诗人对于人生得失、天理与人事关系以及个人修养等深刻主题的思考。
"我生场屋惯周旋,得失从知岂偶然。" 这两句描绘出诗人对生活环境的适应和对世间成败的理解,从中体现了他对于命运的豁达。
接着的 "天理先须尽人事,时文端的本尘编。" 表明诗人认为要充分履行作为人的责任,同时也在追求个人修养和文化修为,这里“天理”指的是道德规范,“人事”则是指人应尽的职责。
"日烘瓮牖朝先起,雪压茅斋夜不眠。" 这两句形象地描绘了诗人的勤奋和坚持,即使是在艰苦或极端天气条件下,也要早起晚睡,不懈怠学问。
最后 "万里夷涂从此去,著鞭宁怕祖生先。" 表达了诗人对于未来旅途的决心和对前人的敬畏之情,"万里夷涂"比喻艰难曲折的道路,而"著鞭"则是骑马准备出发的姿态,显示了一种不畏艰险、勇往直前的精神。
总体而言,这首诗通过对日常生活细节的描写,展现了诗人对于个人修养与天理关系的深刻理解,以及他对于未来的坚定信念和对祖先传统的尊重。