地远天寒饱雪霜，深林依旧十分香

注释

地远：偏远的地区。
天寒：寒冷的天气。
饱雪霜：饱受冰雪霜冻。
深林：深深的森林。
依旧：仍然。
十分：非常。
香：香气。
玉堂：华丽的官署或富贵人家。
茅舍：简陋的房屋。
公休问：无需询问身份地位。
一种：同样的。
风流：指香气或高雅气质。
压众芳：超过其他花香。

翻译

地域偏远天气寒冷，饱受冰雪霜冻侵袭。
深深的森林里仍然散发着浓郁的香气。

鉴赏

此诗描绘了一幅冬日梅花独自开放的画面。"地远天寒饱雪霜"四字，通过对自然景象的细腻刻画，营造出一种清冷孤寂的氛围。"深林依旧十分香"则透露出梅花不畏严寒、独自绽放的高洁气质。诗人用"玉堂茅舍公休问"一句，既形象地描绘了古朴幽静的居所，也隐含着对梅花之美的探询和赞赏。而"一种风流压众芳"则是对梅花独特风韵的高度评价，表明它在众多花卉中独树一帜，不争春色而自有其特殊的情趣。

诗人通过这种写法，不仅展现了梅花的美丽，更通过梅花的形象寄寓了对高洁品格和独特个性的赞赏。整首诗语言简练，意境深远，充分体现了宋代词风的清婉与淡雅。