乍雨微寒养麦天,村村斜日起炊烟
出处:《三用韵奉酬 其三》
宋末元初 · 杨公远
乍雨微寒养麦天,村村斜日起炊烟。
老夫但愧瓶无酒,芳草如茵好醉眠。
老夫但愧瓶无酒,芳草如茵好醉眠。
注释
乍雨:突然下雨。微寒:轻微的寒冷。
养麦天:适合麦苗生长的天气。
村村:处处村庄。
斜日:太阳刚刚升起。
起炊烟:升起炊烟。
老夫:我这老者。
但愧:只感到惭愧。
瓶无酒:瓶中没有酒。
芳草如茵:绿草如茵,形容草地茂盛。
好醉眠:适宜于醉眠。
翻译
初降的小雨带来微微寒意,正是滋养麦苗的好时节,村庄里家家户户升起袅袅炊烟,日出东方。
鉴赏
这首诗描绘了一个春日午后的田园景象。乍雨微寒,天气凉爽,适合农事,养麦正当时。村村斜日起炊烟,则表现出一幅宁静的乡间生活图画,每家每户都有炊烟升腾,显示着人们正在准备饭食。
诗人通过“老夫但愧瓶无酒”表达了自己的遗憾,似乎是在感慨自己没有酒来助兴,但紧接着“芳草如茵好醉眠”一句,却又流露出一种超然物外的豁达与满足。这里的“芳草如茵”形象美好,将大自然的宁静与诗人的心境相结合,表明即便没有酒,也能在大自然中找到乐趣。
这首诗语言简洁,意境清新,通过对比和反差的手法,展现了诗人特有的情感态度。