万一有桃源,当期郎共隐
出处:《山中寄外 其七》
宋 · 龙辅
跻攀不辞远,微汗湿红粉。
万一有桃源,当期郎共隐。
万一有桃源,当期郎共隐。
注释
跻攀:攀登,这里指追求或向往。远:远方,这里指理想的境地。
微汗:轻微的汗水。
红粉:女子的脸色,代指美丽的容颜。
万一:假设,如果。
桃源:虚构的理想乐土,如《桃花源记》中的仙境。
当期:期望,约定。
郎:古代对男子的称呼,这里指爱人。
共隐:一起隐居。
翻译
我不怕路途遥远去攀登微微的汗水沾湿了红颜
鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗、向往桃源的意境。"跻攀不辞远,微汗湿红粉"表达了诗人不畏艰险、乐于登攀的精神,以及在攀爬过程中流下的汗水混杂着山间花草的芬芳。"万一有桃源,当期郎共隐"则透露出诗人对于理想之地的向往,那里的“桃源”象征着一个与世隔绝、纯洁美好的地方,诗人希望能够与心爱的人共同生活在那里。
诗中蕴含了一种逃离尘世、追求精神自由的心境。通过对自然景物的细腻描写和对理想家园的向往,诗人展现了自己对于宁静生活的无限憧憬和深切情感。这首诗语言优美,意境遒劲,充分体现了宋代文人对山水田园生活的喜爱,以及他们超脱世俗、追求心灵寄托的情怀。