邦畿四方本,王化所自始
出处:《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其二》
宋 · 赵蕃
六飞驻吴中,地实三辅比。
择守固甚艰,况于部刺史。
惟公治衢州,他郡盖无是。
岂惟教条清,坐见风俗美。
邦畿四方本,王化所自始。
俾公按连城,此责亦重矣。
绣衣非古官,汉乃有直指。
于今盗贼清,所系狱事尔。
谳议苟以平,遗公孙若子。
择守固甚艰,况于部刺史。
惟公治衢州,他郡盖无是。
岂惟教条清,坐见风俗美。
邦畿四方本,王化所自始。
俾公按连城,此责亦重矣。
绣衣非古官,汉乃有直指。
于今盗贼清,所系狱事尔。
谳议苟以平,遗公孙若子。
注释
六飞:古代皇帝出行时乘坐的车驾。三辅:古代对京兆、左冯翊、右扶风三个地区的合称,位于今陕西中部。
择守:选择州郡长官。
刺史:古代地方监察官。
衢州:古代地名,今浙江衢州市。
邦畿:古代指京城及其周围地区。
连城:形容地域广大。
绣衣:古代一种高级官员的服饰,象征权力。
直指:直接指挥的官职。
谳议:案件的审议和判决。
孙若子:比喻公正无私,如同留给子孙的宝贵遗产。
翻译
皇家车队停驻在吴中,这里实为古代三辅之地相比挑选州牧本就艰难,更何况是刺史这样的地方官员
只有您治理衢州,其他郡县恐怕难以相比
您的教化不仅清正,更可见当地风俗之美
国家的根本在于四方,王道教化从这里开始
让您巡视众多城市,这责任重大无比
绣衣官并非古已有之,汉代才有直接指挥的官职
如今社会安宁,您的主要职责就是处理案件
审理公正,如同留给子孙后代的遗产
鉴赏
这首诗赞扬了施衢州在担任浙西提刑期间的卓越表现。诗中提到,施公选择在吴中任职,其影响力可与古代三辅地区相媲美。诗人强调了选择这样的官员治理地方的困难,而施公在衢州的成绩尤为突出,不仅法规清明,还带动了当地风俗的好转。
诗人认为,作为国家疆域的重要部分,衢州是推行王化政策的起点。诗人赋予施公重任,让他管理众多城市,这责任重大。虽然提刑官并非古已有之的官职(绣衣官),但在当时,施公的职责主要是维护治安和司法公正。如果审判公正,那么施公就如同古代的孙若子,能带来安宁。
总的来说,这首诗是对施公公正无私、才能出众的赞美,表达了对他在浙西提刑任上的期待和肯定。