人间后事悲前事，镜里今年老去年

拼音版原文

兰lán陵líng士shì女nǚ满mǎn晴qíng川chuān，郊jiāo外wài纷fēn纷fēn拜bài古gǔ埏shān。
万wàn井jǐng闾lǘ阎yán皆jiē禁jìn火huǒ，

九jiǔ原yuán松sōng柏bǎi自zì生shēng烟yān。
人rén间jiān后hòu事shì悲bēi前qián事shì，镜jìng里lǐ今jīn年nián老lǎo去qù年nián。

介jiè子zǐ终zhōng知zhī禄lù不bù及jí，王wáng孙sūn谁shuí肯kěn一yī相xiāng怜lián。

注释

兰陵士女：兰陵地区的男女。
晴川：晴朗的河流两岸。
古埏：古老的坟墓。
万井：众多的村落。
闾阎：民居。
禁火：禁止烟火。
九原：古代对墓地的称呼。
松柏：常用来象征长寿和哀思。
生烟：升起青烟。
人间后事：后世之人。
悲前事：哀叹前人的命运。
镜里：镜子中。
老去年：比去年更显老态。
介子：指介之推，春秋时期晋国贤臣。
禄不及：俸禄微薄。
王孙：贵族子弟，这里泛指有权势的人。
一相怜：有人同情。

翻译

兰陵的男女百姓布满了晴朗的河川，郊外的人们纷纷来到古老的坟墓前祭拜。
家家户户都严禁烟火，只有九原的松柏间自生袅袅青烟。
人间的后人哀叹前人的遭遇，镜子中的自己今年比去年更加苍老。
介子深知俸禄微薄，无人能及，而王孙又有谁能同情我们呢？

鉴赏

这首诗描绘了一位兰陵士女在晴朗的河川中进行祭拜活动的情景。她前往郊外，拜谒古老的坟墓。这是一幅春日郊游图，其中万户千家都禁止使用火种，以免发生火灾，而郊野间松柏自生烟雾，营造出一种神秘氛围。诗人通过这样的景象，抒发了对过往美好时光的怀念之情，以及面对镜中老去的自己，不禁感慨万分。最后，诗人提及“介子终知禄不及”，表达了一种对于功名利禄无法企及的无奈。而“王孙谁肯一相怜”则是对那些贵族子弟缺乏同情心的哀叹。

这首诗语言质朴自然，情感真挚，通过对比和反衬的手法，展现了诗人内心的复杂情绪。同时，诗中的意象也极富有层次，从兰陵士女的祭拜，到万户禁火，再到郊野自生的烟雾，每一笔都勾勒出一个生动的画面，体现了诗人的高超艺术造诣和深厚的文化底蕴。