小国学网>诗词大全>诗句大全>曲阑干畔踟躇久,静听空廊络纬声全文

曲阑干畔踟躇久,静听空廊络纬声

宋 · 陆游
漱罢寒泉弄月明,浩然风露欲三更。
曲阑干畔踟躇久,静听空廊络纬声

注释

漱罢:漱口完毕。
寒泉:清凉的泉水。
弄月明:在月光下洗漱。
浩然:广大无边的样子,此处形容夜色深沉。
风露:夜间的凉风和露水。
欲三更:将近三更时分。
曲阑干:弯曲的栏杆。
踟躇:犹豫不决,徘徊。
静听:静静地聆听。
空廊:空荡荡的走廊。
络纬:纺织娘,一种昆虫,叫声常在夜间响起。

翻译

漱口完毕后,我在明亮的月光下洗漱,感受到清冷的泉水和夜晚的凉风。
时间已近深夜,大约是三更天,我独自在曲折的栏杆边徘徊。

鉴赏

这首诗描绘了诗人秋夜起居的情景。"漱罢寒泉弄月明",诗人清晨漱口后,沐浴着明亮的月光,暗示了夜晚的清凉。"浩然风露欲三更",进一步渲染了深夜的宁静,微风带着露水,时间接近三更天。

"曲阑干畔踟躇久",诗人独自在弯曲的栏杆边徘徊,心情似乎难以平静,这体现了他内心的思绪万千。"静听空廊络纬声",他静静地聆听空旷走廊里纺织娘(络纬)的鸣叫声,这声音在寂静的夜里显得尤为清晰,也寓含了诗人对时光流逝和孤独寂寥的感触。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和生动的细节,展现了诗人秋夜寻凉时的内心世界,既有自然景色的描绘,又有对人生况味的沉思。