暮年脚力倦跻攀，借得扁舟卧看山

注释

暮年：指老年时期。
脚力：体力。
倦：疲劳。
跻攀：攀登。
扁舟：小船。
卧看：躺着观赏。
怪怪奇奇：奇特的样子。
何所似：像什么。
绿萝：一种常绿藤本植物。
溪：小溪。
下牢关：可能是指某个地名或象征险峻的关隘。

翻译

到了晚年，登山的步伐已显疲惫，
我借来一只小船，悠闲地躺着欣赏山水。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《泛舟武夷九曲溪至六曲或云滩急难上遂回二首》中的第一首。诗中描绘了诗人晚年时乘舟游览武夷山的情景。他身体力衰，不再能攀登山峰，于是选择坐在小船上，悠闲地欣赏两岸的山水。诗人用"怪怪奇奇"来形容溪流的奇特景象，仿佛绿色的藤萝（绿萝）缠绕着溪水，流入险峻的下牢关，形象生动地展现了溪流的蜿蜒曲折和山势的峻峭。

整首诗通过个人的亲身经历，表达了诗人对山水自然的热爱以及对晚年生活的淡然态度，同时也寓含着对壮年时未能尽兴游历山水的些许遗憾。诗的语言简洁，意境深远，富有画面感。