点孤时戏蝶，波偃乍腾虹

拼音版原文

圣shèng德dé天tiān攸yōu纵zòng，慈cí闱wéi实shí训xùn崇chóng。

飞fēi毫háo迈mài古gǔ法fǎ，方fāng丈zhàng夺duó神shén功gōng。

轻qīng素sù飘piāo惊jīng吹chuī，长cháng烟yān叠dié远yuǎn空kōng。

点diǎn孤gū时shí戏xì蝶dié，波bō偃yǎn乍zhà腾téng虹hóng。

洛luò画huà诚chéng难nán并bìng，奎kuí躔chán或huò可kě同tóng。

猥wěi叨dāo宸chén笔bǐ赐cì，羽yǔ翼yì誓shì输shū忠zhōng。

注释

圣德：神圣的品德。
天攸纵：上天赋予。
慈闱：慈爱的母亲。
宝训：宝贵的教诲。
飞毫：书法的笔触。
迈：超越。
古法：古代的法则。
方丈：一幅画卷。
夺：展现。
神功：神妙技艺。
轻素：轻盈的纸张。
惊吹：微风吹动。
长烟：长长的烟雾。
叠：叠加。
远空：远方的天空。
点孤：绘画的点缀。
戏蝶：像蝴蝶嬉戏。
波偃：波纹平息。
乍腾虹：突然出现彩虹。
洛画：洛水中画。
诚难并：难以相比。
奎躔：奎星轨迹。
或可同：或许可以相提并论。
猥叨：谦辞，表示自己不配。
宸笔：皇帝的墨宝。
赐：赐予。
羽翼：比喻忠诚。
誓输忠：发誓献出忠诚。

翻译

神圣的美德上天赋予，慈爱的母亲教导崇高无比。
书法超越古代法则，丈幅之间展现出神妙技艺。
轻盈的素纸随风飘动，如烟雾般在远方层层叠加。
点染之处，如同蝴蝶嬉戏，波纹荡漾间仿佛腾起彩虹。
洛水中描绘的画卷难以匹敌，或许只有奎星轨迹能与之相提并论。
我有幸蒙受皇恩，承诺以忠诚回报这份天赐的墨宝。

鉴赏

这首诗是宋代文学家夏竦所作的《奉观御飞白书应制》。诗中，诗人赞美了皇帝的高尚品德和书法技艺，将皇上的飞白书（一种特殊的书法风格，以线条流畅、变化多端见长）与古代书法大师相提并论，并表示自己深受感动，决心效忠朝廷。诗中的“圣德”、“慈闱宝训”、“飞毫迈古法”、“轻素飘惊吹”等词语，形象地描绘了飞白书的灵动与神韵，展现了书法艺术的高超境界。整首诗语言凝练，情感真挚，是对皇家书法艺术的敬仰和颂扬之作。