小国学网>诗词大全>诗句大全>幸有丈人观笔法,可无嘉客醉兵厨全文

幸有丈人观笔法,可无嘉客醉兵厨

我是棠矶旧钓徒,天教生与水云俱。
兰亭正值人修禊,柳岸还添浪拍湖。
幸有丈人观笔法,可无嘉客醉兵厨
直须去跃城东马,更与留春作后图。

注释

钓徒:指长期从事钓鱼的人。
天教:指命运安排。
修禊:古代的一种民俗活动,人们在春日到水边洗涤以祈福消灾。
丈人:对年长者的尊称,这里指书法造诣高的人。
兵厨:古代官府或豪家设有的厨房,此处代指宴席。
城东马:泛指城外的马匹,可能象征自由或远行。
留春:留住春天,寓意珍惜时光。

翻译

我曾是棠矶边的老钓鱼者,命运让我与水云相伴一生。
此刻兰亭正当人们举行修禊仪式,湖边柳岸又增添了浪花拍打的声音。
幸好有长者欣赏我的书法技艺,无需担心宾客在厨房醉酒。
我应该立即跃上城东的马,还要留住春天作为未来的美好回忆。

鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂所作,题为《上巳约客总宜一病不及往二诗呈陈元履王渊道诸人自酌(其二)》。诗人以"棠矶旧钓徒"自比,表达了他与自然山水的亲近关系。上巳节是古代的传统节日,人们会在这一天举行修禊活动,诗人遗憾地因病未能前往,但想象着朋友们在兰亭修禊、柳岸赏景的场景。

"幸有丈人观笔法,可无嘉客醉兵厨"一句,暗示了朋友们在聚会中或欣赏诗文,或畅饮欢宴,体现了文人雅集的乐趣。诗人期待自己能尽快康复,以便能参与这样的活动,并表示要像骏马跃出城东那样,充满活力地加入,还将春天的美好景色作为未来的美好回忆。

整体来看,这首诗情感真挚,寓情于景,展现了诗人对友情和自然的热爱,以及对生活的向往和遗憾交织的情感。