小国学网>诗词大全>诗句大全>东注流求日本波,西吞金翅玉融河全文

东注流求日本波,西吞金翅玉融河

出处:《横江亭
宋 · 陈藻
东注流求日本波,西吞金翅玉融河
好开亭馆延三益,横截江潮看万艘。
此是人烟生巨海,莫辞鲜食送新醪。
网山胜处名贤迹,隔水相迎立两坡。

拼音版原文

dōngzhùliúqiúběn西tūnjīnchìróng

hǎokāitíngguǎnyánsānhéngjiéjiāngcháokànwànsōu

shìrényānshēnghǎixiānshísòngxīnláo

wǎngshānshèngchùmíngxiánshuǐxiāngyíngliǎng

注释

流求:古代中国对日本的称呼。
金翅:可能指神话中的神鸟或金色的船帆。
三益:泛指有益的朋友。
网山:地名,可能有具体的山景。

翻译

东边的水流流入琉球,西边吞没了金色翅膀的玉融河。
期待在亭馆中迎接三位有益的朋友,横跨江面欣赏无数船只往来。
这里是人烟繁盛的大海边,别推辞新鲜食物和美酒的款待。
网山美景留下了贤人的足迹,隔着水我们热情相迎站在两边山坡上。

鉴赏

这首诗描绘了横江亭的壮丽景象和其地理位置的重要。首句“东注流求日本波,西吞金翅玉融河”展现了横江亭所处的江流之阔,向东直通至遥远的流求(今台湾)和日本,向西则融入犹如金翅鸟展翅、玉液融汇的河流。诗人借此表达出横江亭的雄浑气势和交通要冲的地位。

接下来,“好开亭馆延三益,横截江潮看万艘”表达了诗人希望在此设立宽敞的亭馆,邀请贤良之士共聚一堂,同时欣赏江面上繁忙的船只往来,展现出横江亭的热闹与繁华。

“此是人烟生巨海,莫辞鲜食送新醪”进一步强调了这里的人文气息和丰富的渔业资源,邀请宾客品尝新鲜美味的食物和美酒,营造出浓厚的宾主欢聚氛围。

最后两句“网山胜处名贤迹,隔水相迎立两坡”,将视线转向附近的网山,那里有历史名人的遗迹,隔着江水仿佛在迎接来访者,增添了横江亭的历史文化底蕴和人文景观。

整体来看,陈藻的《横江亭》通过描绘江景、亭馆和人文风情,展现出横江亭的地理位置优越、文化内涵丰富,以及诗人对这里的赞美和期待。