一物苟失所，万金惟可叹

注释

南陵：地名，这里泛指南方的一个地方。
金盘：一种草的名称，具有特殊价值。
仁性：仁慈的性质，此处比喻草的有益于人。
林一端：森林的一角或边缘地带。
岁一节：每年长出一个新的节。
俾人：使人，让人。
防急难：预防紧急和困难的情况。
巴中：泛指四川盆地一带，古代巴国地区。
蛇虺毒：蛇虺，毒蛇，此处指剧毒。
走丸：像丸子一样滚动，形容快速。
六出：形状像雪花的六个分支，这里形容叶子的形状。
软干：柔软的茎。
长竿：长长的枝干。
绿玉活：形容叶子鲜绿有生机，如活玉般美丽。
香荷寒：香气清冷如寒荷。
暑酷月：炎热的季节。
神物：神奇的生物或物品，这里指金盘。
生民安：使百姓生活安定。
为政者：执政的人，官员。
反此观：反思、借鉴这种情况。
苛且猛：苛刻且猛烈，形容政策严厉。
虐而残：虐待、残忍的行为。
失所：失去应有的位置或环境。
万金：极言价值之高。
可叹：令人感叹。
莫并：不要相提并论。
蒿与莱：普通的杂草，比喻低贱。
芝及兰：灵芝和兰花，比喻高贵。
勤渠：勤于，努力地。
根本：本源，这里指草木的根部。
栽植：种植。
当庭栏：在庭院的栏杆旁。
寄言：转告，传达给。
好生者：爱好生命、尊重生命的人。
休说：不必谈论。
神仙丹：指追求长生不老的仙丹。

翻译

今年春天从南陵来，发现了一种名为金盘的草。
金盘具有仁爱之性，生长在森林的一隅。
它的根节每年长一节，食用味道甘中带酸。
民间争相采摘，以备不时之需。
巴地中的蛇虺剧毒，金盘能迅速化解毒性如同丸子滚动。
宽大的叶子像展开的六出花，柔软的茎干分成长杆。
摇曳的绿叶如活玉，袅袅香气让人心寒。
世人说在酷热的月份里，这里有神奇之物值得观赏。
上天在此孕育此物，意在使百姓安宁。
当今执政的人啊，为何不反思此景。
知晓苛政猛于虎，切勿虐民残暴。
一旦万物失去其所，万金也只换来叹息。
不要让它与蒿草莱菔为伍，何必去羡慕灵芝兰花。
应勤于保护它的根本，栽种在庭院栏边。
告诉那些崇尚生命的人，别再提什么神仙丹药。

鉴赏

这首诗描绘了一种名为“金盘”的草药生长在南陵，具有独特的仁性和医疗功效。诗人通过对自然景物的细腻描写，以及对草药的观察和思考，表达了对自然恩赐的人类深切感激，同时也蕴含着对当时统治者的批评与期望。

在描绘金盘草的形态、生长环境及风俗采集情况时，诗人运用了“根节岁一节”、“巨叶展六出”等生动的语言，使读者仿佛能亲临其境。金盘草不仅食之甘酸，更有解毒之效，其重要性被诗人通过“俾人防急难”和“巴中蛇虺毒，解之如走丸”这些比喻强调。

诗的后半部分，诗人转向深沉的哲理探讨。面对自然界中的神奇事物，如金盘草等，诗人发出“天之产于此，意欲生民安”的感慨，表达了对大自然赋予人类福祉的赞美与信任。而后又转向现实政治的批评，“今之为政者，何不反此观”中蕴含着诗人对统治者的期望，希望他们能够以天然的道德来治理国家，避免暴虐和残酷。

最后，诗人通过“莫并蒿与莱，岂羡芝及兰”等句子，提醒读者不要混淆了真正有价值的事物，应当珍惜那些对人类有益的东西。结尾处，“寄言好生者，休说神仙丹”则是诗人对于追求长生不老之药的一种嘲讽和告诫，提倡人们应该重视现实生活中的简单而宝贵的事物。

整首诗语言优美，意境深远，不仅展示了作者对自然的热爱与理解，也透露出作者对于政治理念和人生哲学的深刻思考。