平生心乐水云乡，卜得书窗瞰碧塘

拼音版原文

平píng生shēng心xīn乐lè水shuǐ云yún乡xiāng，卜bǔ得dé书shū窗chuāng瞰kàn碧bì塘táng。

自zì有yǒu济jì川chuān勋xūn业yè在zài，在zài劳láo两liǎng柁tuó与yǔ风fēng樯qiáng。

注释

心乐：深深喜爱。
水云乡：形容山水田园般的理想生活。
卜得：选择或决定。
书窗：读书的地方，书房。
瞰：远望。
碧塘：清澈的池塘。
济川：比喻帮助国家度过困难。
勋业：伟大的事业或功绩。
劳：需要。
两柁：船的两个舵。
风樯：由风推动的船帆。

翻译

我一生都向往着水云之间的宁静生活，选择了一个能看书的窗户，可以俯瞰那清澈的池塘。
我有着自己的宏大志向，如同帮助国家渡过难关的功绩，无需依赖船只或风帆的力量。

鉴赏

这首诗是宋代诗人易士达所作的《题邓氏船斋》。诗中表达了诗人对隐居生活的向往和对自己才能的信心。"平生心乐水云乡"一句，诗人描绘了自己一生都热爱着如水云般自由自在的生活，对山水田园有着深深的喜好。"卜得书窗瞰碧塘"进一步描绘了诗人理想的居住环境，即在书斋中可以欣赏到清澈的池塘，生活宁静而富有诗意。

"自有济川勋业在"，这里的"济川勋业"暗指诗人有治理江河、造福一方的抱负和才能，即使身处船斋之中，心中仍有宏伟的事业理想。最后两句"不劳两柁与风樯"则表达了诗人自信无需依赖外力，凭借自己的智慧和能力就能实现目标，即使是在水上航行，也能稳舵掌帆，掌控方向。

总的来说，这首诗通过写景抒怀，展现了诗人超脱世俗、自立自强的人格魅力，以及对理想生活的执着追求。