临风三复罢，有恨落无涯

拼音版原文

不bù见jiàn送sòng将jiāng归guī，惟wéi闻wén远yuǎn别bié离lí。

身shēn今jīn成chéng老lǎo大dà，官guān岂qǐ计jì高gāo卑bēi。

萧xiāo寺sì已yǐ移yí酒jiǔ，便biàn人rén还hái枉wǎng诗shī。

临lín风fēng三sān复fù罢bà，有yǒu恨hèn落luò无wú涯yá。

注释

送将归：护送归去。
远别离：远处的离别声。
身今：如今。
老大：年老。
官岂：官职岂能。
高卑：高低。
萧寺：寂静的寺庙。
移酒：备好酒席。
枉诗：寄来诗篇。
临风：面对清风。
三复：反复吟诵。
有恨：满怀遗憾。
无涯：无尽。

翻译

看不见有人护送归去，只听见远处传来离别的声音。
如今身体已老去，官职高低不再是计较的重点。
在那寂静的寺庙中，朋友们已经备好酒席，还特意寄来诗篇。
面对清风，我反复吟诵这些诗篇，心中满是无尽的遗憾。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《次韵周钦止送别》。诗中表达了诗人对友人离去的不舍和对自身年华老去的感慨。"不见送将归，惟闻远别离"描绘了送别的场景，只能听到离别的声音，而不见送行的身影，充满了离愁别绪。"身今成老大，官岂计高卑"则流露出诗人对岁月流逝的无奈，认为个人的年龄增长和官职高低已经不再重要。"萧寺已移酒，便人还枉诗"写的是友人在寺庙设宴相送，诗人回赠诗篇，表达深厚的情谊。最后两句"临风三复罢，有恨落无涯"，诗人对着风声反复吟咏，心中的遗憾之情仿佛无边无际，深化了离别的伤感。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了送别诗常见的离愁与人生哲思。