蜀道虽危今坦易，登天不比向时难

拼音版原文

抚fǔ边biān年nián久jiǔ赋fù徭yáo宽kuān，善shàn政zhèng春chūn秋qiū俗sú自zì安ān。

蜀shǔ道dào虽suī危wēi今jīn坦tǎn易yì，登dēng天tiān不bù比bǐ向xiàng时shí难nán。

注释

抚边：治理边境。
年久：时间长久。
赋徭：赋税和徭役。
宽：宽松。
善政：良好的政治措施。
春秋：泛指四季或代指朝廷政事。
俗：风俗。
自安：自行安定。
蜀道：指四川的道路，这里借指艰难的路途。
虽：虽然。
危：险峻。
今坦易：现在变得平坦容易。
登天：比喻极难之事。
不比：不再像。
向时：从前。
难：困难。

翻译

长久以来边境地区赋税徭役宽松
良好的政策使春秋两季风俗安定

鉴赏

这首诗描绘的是唐朝时期韦皋治理边疆的场景。"抚边年久赋徭宽"表达了韦皋长期担任边防职务，对百姓实行宽容的赋税和徭役政策，使得社会风俗安定。"善政春秋俗自安"进一步强调了他良好的政治举措带来了长久的安宁。诗人通过对比，指出蜀道虽然曾经险峻，但现在在韦皋的治理下变得平坦易行，人们攀登蜀道也不再像以前那样艰难，象征着边疆的开发和民生的改善。整体上，这是一首歌颂古代边臣以德治边、造福百姓的赞歌。