枕流未云清，食檗不言苦

注释

枕流：形容枕着溪流，象征心境。
未云清：心境尚未达到清澈。
食檗：吃黄檗，比喻忍受苦修。
不言苦：不轻易表达苦楚。
老禅家：年长的禅师。
翠微：青翠的山色。
风壑：山谷间的风声。
啸一虎：比喻风声如虎啸。
碧眼：形容眼睛碧绿。
金地：比喻金色的土地。
漂花雨：花瓣如雨般飘落。
千偈：千篇经文。
弹指顷：短暂的时间。
竟亦：最终也。
无剩语：没有多余的话语。

翻译

枕着溪流尚未觉得心境清澈，即使品尝苦涩的黄檗也不言苦。
在古老的禅师居所，翠绿的山色与山谷间的风声中，仿佛有老虎在啸叫。
碧蓝的眼睛如天空般明亮，金色的土地上飘落着花瓣如雨。
短短的时间里弹奏出千篇经文，最终却无多余的话语留存。

鉴赏

这首诗描绘了一位老禅师在宁静而清幽的环境中修行的生活。"枕流未云清"暗示他身处溪边，心境清澈；"食檗不言苦"则体现了他修行的坚韧，即使吃苦也不言辞。"翠微"和"风壑啸一虎"描绘了山林间的自然景象，禅师仿佛与猛虎共处，却能静心聆听风声，展现其超然物外的定力。

"碧眼照人天，金地漂花雨"运用夸张手法，形容禅师的目光如碧空般明亮，禅境如金色大地飘落花瓣般宁静。"千偈弹指顷"描述了禅师诵经之快，短短的时间里就能念出许多佛偈，显示出他的深厚禅修功底。

最后两句"竟亦无剩语"意味着禅师的教诲深邃而精炼，无需多言，已经深入人心。整首诗通过描绘禅师的生活状态和禅修体验，传达出一种苦中作乐、忙里偷闲的禅意生活态度。陈造作为宋代诗人，此诗展现了他对于禅宗文化的理解和感悟。