小国学网>诗词大全>诗句大全>风软雁奴归羽急,日迟鸠妇唤声频全文

风软雁奴归羽急,日迟鸠妇唤声频

出处:《益昌官舍简炳仲
宋 · 李曾伯
不管天涯与海濒,万红千紫一番新。
楼头钟鼓三更雨,墙外莺花二月春。
风软雁奴归羽急,日迟鸠妇唤声频
青门载酒浑闲事,愁杀英雄老塞尘。

注释

天涯:形容极远的地方。
海濒:海边。
一番新:全新的景象。
楼头:楼顶。
钟鼓:报时的钟和鼓。
三更雨:深夜下雨。
莺花:黄莺和花朵。
二月春:早春二月。
风软:微风轻柔。
雁奴:对大雁的昵称。
归羽急:急于归巢的雁群。
日迟:太阳西斜。
鸠妇:斑鸠雌鸟。
唤声频:叫声频繁。
青门:古代长安城的东门。
浑闲事:完全不重要的事。
愁杀:使……极度忧虑。
英雄:指有抱负的将领。
老塞尘:久经沙场的老将。

翻译

无论身处何方海边,万物更新繁花似锦。
楼头夜半雨声敲钟鼓,墙外已有早春莺花开放。
轻风吹拂,大雁急于归巢,日头渐晚,斑鸠叫声频繁。
在青门外饮酒作乐实属闲情,却让边关老将为战事忧虑。

鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、宴游自适的生活情景。开篇“不管天涯与海濒,万红千紫一番新”表达了诗人对于自然界无尽变化的欣赏和享受,不以世俗的得失为念。紧接着,“楼头钟鼓三更雨,墙外莺花二月春”则描绘了一幅静谧的夜晚景象,钟声与细雨交织,墙外的莺花在二月便已盛开,营造出一种幽深宁静的氛围。

诗中,“风软雁奴归羽急,日迟鸠妇唤声频”则写出了春日里温柔的风,催促着大雁归巢,同时,母鸟(鸠妇)对雏鸟的呼唤声此起彼伏,展示了自然界的生机与活力。

最后,“青门载酒浑闲事,愁杀英雄老塞尘”表达了诗人对于世间纷争的超脱和淡漠。青门载酒,可能是指诗人在朋友们的陪伴下,以一种悠然自得的态度对待生活中的琐事。而“愁杀英雄老塞尘”则透露出一丝英雄暮年的哀愁与无奈,英雄晚年往往难免落寞,只能将往昔英勇的事迹埋藏在心底尘封之中。

总体而言,这首诗通过对自然美景的细腻描绘和对人生境遇的深刻感悟,展现了诗人超脱世俗、享受闲适生活的心境。