河汉徒相望，嘉期安在哉

注释

眺听：远望和聆听。
目极：目光所及。
愁：忧愁。
关山：山河关隘。
殊语默：不同寻常的沉默。
忝游陪：惭愧地陪伴。
冥搜：深入思考。
新秋：初秋。
轻雷：轻微的雷声。
尊前：酒杯前。
塞下曲：边塞诗篇。
嘉期：美好的约定。

翻译

在幽静处适合远眺和聆听，目光所及之处满是亭台楼阁。
眼前的风景似乎懂得人心中的忧愁，山河关隘唤起我对梦境的记忆。
只道言语沉默无言，没想到能在此相伴游历。
歌声连绵起伏，激发了我深入思考，万物景象豁然开朗。
新秋时节，远处的树木归于沉寂，稀疏的雨声伴着轻雷。
屋檐外天空无边，杯酒前只有孤鸟飞来。
常常吟诵边塞的歌曲，深深感谢幕中的才子。
银河虽美，我们只能遥望，美好的约定何时才能实现呢？

鉴赏

这首诗描绘了一场在灵云南亭举行的宴会，诗人以"陪窦侍御"自称，表明其身份与参与宴会的情况。开篇两句"人幽宜眺听，目极喜亭台"透露出诗人对这次聚会环境的享受和赞赏，"风景知愁在，关山忆梦回"则流露出对过往美好时光的追思和留恋。"秪言殊语默，何意忝游陪"表达了诗人在宴会中的微妙情感和独特的心境。

接下来的两句"连唱波澜动，冥搜物象开"展示了宴会上的欢乐气氛以及对自然景物的深入探索。"新秋归远树，残雨拥轻雷"描绘了一幅秋末时节的画面，诗人对这季节的感受和体验。

"檐外长天尽，尊前独鸟来"则是诗人在宴会结束后，对眼前的景致以及心中所思所感的描述。最后两句"常吟塞下曲，多谢幕中才"表达了诗人的文学才能和对同侪的赞赏。

全诗通过对自然风光、宴会气氛及个人情感的描绘，展现了诗人高适在唐代文学界中的地位，以及他在这次灵云南亭宴会上的心境和体验。