留滞惭归养，飞鸣恨触笼

拼音版原文

文wén士shì皆jiē求qiú遇yù，今jīn人rén谁shuí至zhì公gōng。
灵líng台tái一yī寄jì宿sù，杨yáng柳liǔ再zài春chūn风fēng。

更gèng惜xī忘wàng形xíng友yǒu，频pín年nián失shī志zhì同tóng。
羽yǔ毛máo齐qí燕yàn雀què，心xīn事shì阻zǔ鸳yuān鸿hóng。

留liú滞zhì惭cán归guī养yǎng，飞fēi鸣míng恨hèn触chù笼lóng。
橘jú怀huái乡xiāng梦mèng里lǐ，书shū去qù客kè愁chóu中zhōng。

残cán雪xuě迷mí归guī雁yàn，韶sháo光guāng弃qì断duàn蓬péng。
吞tūn悲bēi问wèn唐táng举jǔ，何hé路lù出chū屯tún蒙méng。

注释

灵台：心灵、精神寄托。
杨柳再春风：比喻简陋的居所和春天的到来。
忘形友：关系亲密无间的朋友。
失志同：失去志趣相投的伙伴。
吞悲：含着悲伤。
唐举：古代贤者，此处借指寻求帮助的人。

翻译

文人士子都渴望被赏识，现在又有谁能做到公正无私。
心灵寄托在简陋之地，如同杨柳在春风中摇曳。
更加珍惜那些不拘小节的朋友，多年以来失去了志同道合的同伴。
我们的境遇如同燕雀，内心深处的忧虑却像鸳鸯鸿雁般难以言表。
滞留此地，我惭愧无法回家奉养老母，飞翔的渴望让我痛恨束缚。
在梦境中，我怀念家乡的橘树，每写一封信都带着客居的忧愁。
残冬的雪让归雁迷失方向，美好的时光抛弃了孤独的蓬草。
含泪询问古人唐举，何处才能走出困境，摆脱蒙昧？

鉴赏

这首诗是唐代诗人钱起的作品，名为《同邬戴关中旅寓》。诗中表达了诗人对友人的思念和自己处境的感慨。

"文士皆求遇，今人谁至公。" 这两句反映出诗人对于当时文人相聚的渴望，以及对真正能够理解和欣赏自己的人的怀念。"灵台一寄宿，杨柳再春风。" 描述了诗人在旅途中的孤独感受以及对自然景物的依恋。

"更惜忘形友，频年失志同。" 表达了诗人对于那些能够共鸣、志趣相投的朋友的珍惜，以及对于那些已经失去联系或共同理想的朋友的遗憾。"羽毛齐燕雀，心事阻鸳鸿。" 这两句通过比喻，表达了诗人内心的不平静和对远方友人的思念。

"留滞惭归养，飞鸣恨触笼。" 诗人表达了对于无法自由返回故乡的遗憾，以及对于被束缚的生活的悲哀。"橘怀乡梦里，书去客愁中。" 这两句描绘出诗人对家乡的深切怀念，以及通过写信来寄托自己作为旅人的忧愁。

"残雪迷归雁，韶光弃断蓬。" 描述了自然景物与诗人内心世界的交响，表现了诗人对于时光流逝和行踪难寻的感慨。"吞悲问唐举，何路出屯蒙。" 诗人通过询问历史上的名将如何突破困境，来表达自己对当前处境的无奈和渴望解脱。

整首诗语言优美，情感真挚，充满了对友情、家乡和自由生活的深切向往，以及对现实困境的无力感。通过自然景物的描写和历史典故的引用，诗人巧妙地表达了自己的内心世界。