广文更直太常斋,咫尺无从尽素怀
宋 · 司马光
广文更直太常斋,咫尺无从尽素怀。
不及清风得随意,夜深容易过天街。
不及清风得随意,夜深容易过天街。
翻译
广文官职更在太常斋任职,虽然近在咫尺,却无法完全表达我内心的情感。我甚至不如那清风能随性自在,夜晚深沉时,我能轻易穿过这繁华的街道。
注释
广文:古代官职名,指国子监的教官。太常斋:古代学府中的斋舍,可能指太常寺的斋堂。
咫尺:形容距离很近,比喻关系亲密。
素怀:平素的情感,内心深处的想法。
清风:象征自由、无拘无束。
随意:随心所欲,不受拘束。
天街:京城的街道,这里可能指繁华的市区。
鉴赏
这两句诗是出自北宋文学家、政治家司马光的《武成致斋奉酬吴冲卿寺丞太学宿直见寄二首(其一)》。诗中描述了作者在广文寺内,夜深人静之际,无法尽情地表达自己的思念与怀抱。"咫尺无从尽素怀"表现出一种难以言说的深沉感情,而"不及清风得随意"则是说即便是自由自在的清风,也比不上夜晚容易穿行于天街之感慨。这两句诗通过对比,传达了作者对于友情和怀旧之情难以言表的复杂心境。