偶尔相逢却相别，乍然同喜又同悲

拼音版原文

所suǒ失shī弥mí多duō所suǒ得dé微wēi，中zhōng间jiān赢yíng得dé一yī嘘xū欷xī。

人rén荣róng人rén悴cuì乃nǎi常cháng理lǐ，花huā谢xiè花huā开kāi何hé足zú追zhuī。

偶ǒu尔ěr相xiāng逢féng却què相xiāng别bié，乍zhà然rán同tóng喜xǐ又yòu同tóng悲bēi。

只zhī消xiāo照zhào破pò都dōu无wú事shì，何hé必bì区qū区qū更gèng辩biàn为wèi。

注释

所失：失去的东西。
弥多：非常多。
所得：得到的东西。
微：微小。
一歔欷：一声叹息。
人荣人悴：人的荣耀和困厄。
乃：就是。
常理：平常的道理。
花谢花开：花儿凋谢和开放。
何足追：不值得去追求。
相逢：相遇。
相别：分别。
乍然：突然。
只消：只需。
照破：揭示真相。
都无事：一切都没有问题。
何必：何必。
区区：琐碎。
更辩：再争论。

翻译

失去的更多，得到的却微乎其微，期间只换来一声叹息。
人的荣辱兴衰本是常态，花开花落又怎能追寻。
偶然相遇却又匆匆分离，忽而欢喜忽而悲伤。
只要照亮真相一切便无事，何必琐碎地争论对错。

鉴赏

这首诗是宋代哲学家邵雍的《所失吟》，以简洁的语言表达了人生的无常和对得失的淡然态度。首句"所失弥多所得微"揭示了人生中失去的往往比得到的要多，但诗人并未因此沮丧，反而在"中间赢得一歔欷"中，承认了这种失落带来的感慨和领悟。

接下来两句"人荣人悴乃常理，花谢花开何足追"进一步阐述，人生中的兴衰起伏是常态，如同花开花谢，无需过分执着于追求。诗人认识到，快乐与悲伤的瞬间交错，都是生活的一部分，不必过于追逐或哀叹。

"偶尔相逢却相别，乍然同喜又同悲"描绘了人际关系中的聚散离合，即使是偶然的相遇，也可能带来瞬间的欢愉或悲伤。最后，诗人以"只消照破都无事，何必区区更辩为"作结，主张看透世事，明白一切皆是过眼云烟，不必过于计较得失，显得豁达而超脱。

总的来说，这首诗体现了邵雍淡泊名利、顺应自然的人生观，具有哲理性和深沉的内涵。